臺灣音樂群像資料庫

1｜偶然醞釀的種籽
1941年2月20日出生於臺東馬蘭的李泰祥，是阿美族青年李光雄與漢人妻子李蓮戀的長子。他的父親勤奮好學，深知唯有教育才能脫離貧困，為了子女，便帶著一家大小北上尋找好的成長環境。在開往臺北的車上，為了安撫李泰祥的情緒，便信手拿了一本國畫冊哄他，沒想到這竟成了這孩子的「第一堂美術課」，讓「美術」成為他生命中的重要元素。李泰祥陸續就讀螢橋國小、國語實驗小學後，最後進入福興國小，在此展現了他的美術天份，並透過林福裕老師，體認到音樂魅力。初中時期，持續展露美術及音樂長才，並向陳港清老師學習小提琴，琴藝突飛猛進。1956年，他進入國立藝術學校美術印刷科就讀，之後轉入音樂科主修小提琴。其後，留法回國的許常惠老師，成為他的精神導師，改變了他的一生。終於，李泰祥在藝專五年級時，立定志向走音樂創作之路。

2｜連續的變化記號
李泰祥是個自命不凡的人，他認為生命操之在己，不斷挖掘與拓展藝術、音樂的每一角落。1966年，他接下臺東省立女中與卑南中學的聘書，安份地過了兩年教書與創作生活。1968年，舉行第一次成果發表─「新民風音樂會」，演出他改編的山地民歌、福佬民歌的合唱曲、室內樂組曲等。但1971年他離開了學校，再度回到臺北發展，並且從許常惠、陳茂萱接觸到學院派的現代音樂；同年，他與許博允在中山堂舉行「七一樂展」，其作品接二連三地獲得國外肯定，為他爭取到「洛克斐勒基金會」與「美國國務院」兩個訪問學者獎學金。1973年，李泰祥背著行囊出發參加研修，而從他當時的作品中，可看出這些音樂對他日後創作風格的深刻影響。1974年，李泰祥進入臺灣省立交響樂團及國立臺灣交響樂團任指揮，但他的指揮之路走得並不平順。隨後，臺灣社會經歷民族自覺與重建社會風氣的氛圍，他也從反對流行音樂工作，轉變為決心以改革通俗音樂為志業，更開始思索、探討傳統與創新之議題；在這之中，電影導演屠忠訓及歌手齊豫是他兩位關鍵的貴人。1979-1985年，是李泰祥生活最緊湊、創作最豐富的時期：早起寫廣告歌，趕在中午以前完成錄音，下午則繼續趕寫電影配樂至半夜。他曾以《名劍風流》抱走最佳原作音樂金馬獎。此時期也是其嚴肅音樂產能最多的時期，如《太虛吟》、《氣、斷、流》、《生民》、《幻境三章》等都是這時完成的作品。在當時，他是少數能以「全職音樂創作」維生的作曲家。

3｜回歸真正的本我
儘管李泰祥很早就決定要擁抱人群、提升流行音樂的層次，但內心卻從未放棄嚴肅音樂，一直期許自己能扛起改革中國音樂使命。1976年的第一次「傳統與展望」，開啟了他實踐抱負之途，實驗劇《還緣》便是當時的重要作品。從1976-1984年，共舉行六次「傳統與展望」，每一次李泰祥都邀請不同領域的藝術家參與。1973年，與雲門舞集結緣後，舞團也以其作品演出《吳鳳》、《薪傳》等。將近四十年的創作生涯，李泰祥並沒有所謂的「慢板」階段，但1988-1890年中，由於表演藝術環境的劇變及身體的警訊，讓他出現了怠惰期。1997年，李泰祥獲得「吳三連藝術獎」。但不幸的是，隔年他就被診斷出罹患帕金森氏症，生活步調因而轉慢，但另一方面，也讓他終於有更多時間思考，終而體悟出音樂藝術唯有愛，才能深入心靈。李泰祥曾對美國Dirty Lining雜誌的訪談記者T. J. McGrath說：「I think I’m blessed to work in this career that I love and I wish to dip working forever」（我想，我能夠終身投入我所喜愛的音樂事業，是一種恩寵，我希望能夠一直持續下去……）。由此可見到，他畢生悠遊於創作世界的自得愉悅感及源源不絕的創作力。

1941年｜0歲
◎ 2月20日，出生於臺東馬蘭鄉。

1946年｜5歲
◎ 移居臺北。

1956年｜15歲
◎ 考入國立藝術學校美術工藝科。
◎ 臺灣省小提琴比賽第一名。

1958年｜17歲
◎ 轉入音樂科。

1960年｜18歲
◎ 加入中國青年弦樂團（中國青年管弦樂團前身），並且擔任首席。

1961年｜20歲
◎ 自國立藝專畢業，任臺北市立交響樂團首席小提琴。
◎ 「製樂小集」成立。

1964年｜23歲
◎ 自憲兵連退伍。

1966年｜25歲
◎ 與許壽美結婚，定居臺東。
◎ 在卑南中學當專任老師，並在臺東商校兼課。
◎ 指導電影「塔裡的女人」的男主角演奏小提琴，並且在幕後演出孟德爾頌小提琴協奏曲第一樂章。

1967年｜26歲
◎ 創作《原住民彌撒曲》。
◎ 發表《弦樂四重奏第一號》。

1970年｜29歲
◎ 發表《弦樂四重奏第二號》。
◎ 在臺灣廣告公司幸映社從事廣告作品的音樂創作。

1971年｜30歲
◎ 從臺東搬回臺北。
◎ 與許博允到美新處聽現代音樂演講，改變創作方向。
◎ 任臺北市立交響樂團首席、臺視交響樂團指揮。
◎ 與陳藍谷合組絃樂四重奏。
◎ 舉辦「七一樂展」。

1972年｜31歲
◎ 與德籍柯尼希教授組成四重奏團於東南亞巡演。

1973年｜32歲
◎ 9月，獲美國洛克斐勒獎學金，並應美國國務院之邀赴美各大音樂學府及交響樂團觀摩。
◎ 入加州大學聖地牙哥現代音樂中心研習。

1974年｜33歲
◎ 年終自美返國，受聘任臺灣省立交響樂團副指揮。
◎ 成為國立臺灣大學交響樂團首任指揮。
◎ 應馬孝駿之邀於中國文化大學任教。

1975年｜34歲
◎ 離開文化大學教職及省立交響樂團。
◎ 發表《雨、禪、西門町》。

1976年｜35歲
◎ 《大神祭》由雲門舞集演編成舞劇《吳鳳》。
◎ 舉辦第一次「傳統與展望」，演出《還緣》。
◎ 發表《現象》。

1977年｜36歲
◎ 與姚厚生等人同創金韻獎。
◎ 《清平樂》於東京首演。
◎ 《大地之歌》首演。
◎ 參加日本第三屆亞洲新音樂媒體演出。

1978年｜37歲
◎ 在第二屆金韻獎中遇見齊豫。
◎ 第二屆「傳統與展望」演出。
◎ 專輯《鄉》錄製發行，首創以通俗音樂的語法將臺灣傳統民歌和中國民歌結合。

1979年｜38歲
◎ 以《歡顏》獲得金馬獎最佳電影插曲獎及最佳電影配樂提名。
◎ 《幻境三章》在德國弗洛妥世界音樂節首演。
◎ 第三屆「傳統與展望」演出《太虛吟》。
◎ 從1979年開始，展開了創作力最旺盛的六年。

1980年｜39歲
◎ 以電影《候鳥之愛》獲得巴拿馬影展最佳音樂獎。
◎ 藝工總隊邀請李泰祥擔任音樂顧問，製作歌劇《張騫傳》

1981年｜40歲
◎ 以電影《明天只有我》獲得金馬獎最佳電影插曲提名。
◎ 以電影《小葫蘆》獲得金馬獎最佳原作音樂提名。
◎ 以電影《名劍風流》獲得金馬獎最佳原作音樂獎。

1982年｜41歲
◎ 第四次「傳統與展望」，主題「美的饗宴」，演出《還緣》、《幻境三章》。
◎ 以電影《今年湖畔會很冷》獲得金馬獎最佳原作音樂及最佳電影插曲提名。
◎ 以《你是我所有的回憶》榮獲金鼎獎最佳唱片獎。

1983年｜42歲
◎ 第五次「傳統與展望」，主題「新調」，將校園民歌以室內樂的形式演出。

1984年｜43歲
◎ 為雲門寫成《生民》、《薪傳》管絃樂舞劇。
◎ 歌劇《張騫傳》演出。

1985年｜44歲
◎ 與阿姆斯特丹音樂會管絃樂團錄製《那些天、地、人》、《美麗與哀愁》專輯。

1986年｜45歲
◎ 受公視邀約，製作《京華煙雲》電影主題曲與配樂。

1987年｜46歲
◎ 音樂劇《棋王》演出（臺北中華體育館演出九天）。
◎ 《歲月與酒》獲金鼎獎最佳編曲獎。

1988年｜47歲
◎ 做了一次環遊世界旅行。
◎ 證實罹患帕金森氏症。

1989年｜48歲
◎ 出版《溯》系列，將流行歌曲管樂化。

1990年｜49歲
◎ 出版《溯》系列，將流行歌曲管樂化。

1992年｜51歲
◎ 再為雲門改編《大神祭》音樂成為《射日》。
◎ 在上海錄製完成許景淳專輯《女人的愛情與生涯》

1993年｜52歲
◎ 應邀在總統府介壽館音樂會親自演唱《錯誤》等作品。

1994年｜53歲
◎ 赴北京錄製《偶然與追尋》。
◎ 赴北京錄製《情定威尼斯》電影配樂、許景淳專輯《真想要飛》。

1995年｜54歲
◎ 赴加拿大溫哥華參加「臺灣文化節」演出。

1996年｜55歲
◎ 赴上海、莫斯科製作《中國交響世紀》唱片專輯。

1997年｜56歲
◎ 獲頒金曲獎特別獎。
◎ 獲得吳三連藝術獎。
◎ 在國家音樂廳舉行《太虛吟Ⅱ》作品發表。

1999年｜58歲
◎ 修改《大神祭》清唱劇。

2000年｜59歲
◎ 11月，開刀植入腦部脈衝產生器。

2001年｜60歲
◎ 在國家劇院實驗劇場舉行作品發表。

2002年｜61歲
◎ 《生民》在第三屆「上海─臺北兩岸作品薈萃」重新發表。
◎ 於「民歌時代生命歡唱」獻唱《告別》。

2003年｜62歲
◎ 《意象繽紛－臺灣現代音樂集》發表。
◎ 「風景四幅－李泰祥感恩音樂會」於新舞臺演出。
◎ 李泰祥感恩音樂會於第二屆都蘭山藝術節演出。
◎ 代言「2004臺東都蘭山藝術節」，創作歌曲《都蘭山之歌》。
◎ 「與音樂的狩獵－我的一生」展望樂集在十三行博物館太陽祭，發表《漂木》等新作。
◎ 發表《尋找夢中的橄欖樹》音樂演唱會。
◎ 為「臺灣客家文化節」譜寫客家風組曲《山和田》。

2004年｜63歲
◎ 創作《雲在頭上飛》專輯。
◎ 為亦宛然掌中劇團與白舞寺當代舞臺人/偶跨界劇作「驚見虹霓關」作曲創作，其主題曲為《殘花吟》。
◎ 於國賓飯店舉行「李泰祥抒情歌、鋼琴三重奏」音樂會。

2005年｜64歲
◎ 在總統府「2005歲末總統府音樂會─傾聽來自山與海的聲音」發表改編自高一生歌曲《春之佐保姬》和《杜鵑山》的《春之歌》。
◎ 舉辦「十方‧音樂‧李泰祥」音樂會，《狩獵》於國家音樂廳首演。

2006年｜65歲
◎ 受邀於太平洋音樂節演出。
◎ 東森電視邀請演出「夢土上－李泰祥2006詩歌之夜」。

2007年｜66歲
◎ 5月，臺北芝山國小舉辦「向李泰祥老師致敬」音樂會。
◎ 《山和田》入圍金曲獎。
◎ 11月，芝山國小舉辦「我們的詩，唱我們的歌－向李泰祥老師致敬」音樂會。
◎ 受邀到太平洋詩歌節演出。

2008年｜67歲
◎ 受金寶山之邀，創作《安魂曲》。
◎ 獲第十二屆國家文藝獎。

2009年｜68歲
◎ 臺灣大哥大桃園戶外音樂會「李泰祥與樂興之時交響樂」。
◎ 由義美基金會發行「自由想專輯－夢土II」

2011年｜70歲
◎ 8月26日，由廣藝劇場以李泰祥歌曲製作的音樂劇《美麗的錯誤》於中山堂首演。

2014年｜73歲
◎ 1月2日，病逝於新北市新店慈濟醫院，享年73歲。
◎ 1月5日，由台灣藝術家合奏團於臺南市立文化中心舉行「橄欖樹下的黃金歲月－李泰祥紀念音樂會」，李泰祥的女兒李若菱和女弟子許景淳皆於會中演唱。
◎ 3月29日，由廣藝基金會於臺北市中山堂舉行「美麗的錯誤－音樂劇交響音樂會（李泰祥紀念音樂會）」。
◎ 4月11日，齊豫於臺北舉行「橄欖樹2014臺北演唱會」，懷念其恩師李泰祥。
◎ 6月7日，由快樂音符室內樂團、快樂音符菁英合唱團於苗栗縣頭份鎮公所中山堂舉行「太想 - 李泰祥紀念音樂會」。

2016年
◎ 11月13日，國立臺灣交響樂團於臺中圓滿戶外劇場舉行「浪漫音樂詩人李泰祥」紀念音樂會。

20歲
◎ 自國立藝專畢業，任臺北市立交響樂團首席小提琴。
◎ 「製樂小集」成立。

許常惠
林福裕
陳港清