按Enter到主內容區
:::

:::

全宗瀏覽

回上一頁
詮釋資料
層次 全宗
識別號 M162
題名 許石
中文名 許石
英文名 HSU Shih
出生日期 1919-09-23
逝世日期 1980-09-10
頭銜 通俗歌曲作曲家
通俗音樂 通俗歌曲創作
中文簡介 許石(1919-1980),流行音樂創作者、民歌採集者、唱片製作者。出生於臺南。1946年自日本學成返臺,譜寫〈南都之夜〉,收錄於他出版的《歌曲集》,為戰後第一本流行歌本。1949年與文夏至恆春,採集陳達所吟唱之〈思想起〉。1952年設立中國唱片公司,開戰後先例;積極採集民歌,重新編曲與灌錄唱片。1950年代進入烏來部落,與「清流園」建立歌舞表演的合作關係,為第一位結合部落觀光的音樂人,且組織門生、女兒們舉行鄉土巡迴,以流行中帶有民俗性的表演,實現他廣推臺灣民謠的理想。1964年指揮首演《台灣鄉土交響曲》,首開結合傳統樂器與西洋管弦樂團編制之交響曲的創作。許石不僅譜寫〈安平追想曲〉、〈鑼聲若響〉、〈風雨夜曲〉等代表歌曲,更以他多重的音樂身分寫下全方位音樂人的紀錄。
英文簡介 HSU Shih, born in Tainan in 1919, was a Taiwanese pop songwriter. Active in the post-war period, he produced a number of frequently-played songs, such as ‘Anping Melody,’ ‘Night in the City of Tainan,’ ‘When the Gong Sounds,’ and ‘Street Light at the Midnight.’ He received music training in Japan and spent decades doing fieldwork, collecting Taiwanese folk music and indigenous music in the remote mountain areas in Taiwan. His “Symphonic Folk Songs of Taiwan” was composed by applying elements from the Taiwanese folk songs he collected. In addition, he arranged folk songs for the modern orchestra, organized orchestral and choral concert tours, and made commercial recordings. HSU, indeed, was one of the leading figures in the record industry and in Taiwanese popular music during the postwar period. He died in Taipei in 1980.
生平

1|赴日專攻民謠作曲
1919年9月23日,許石出生於臺南。1936年,18歲的他和三哥許山龍坐船遠渡到東京的日本歌謠學院唸書,接受知名作曲家秋月、大村能章和吉田恭章教導,研習理論作曲、聲樂與演歌,並同時跟隨東京音樂學校(1949年後與東京美術學校合併為東京藝術大學)作曲教授吳泰次郎學習理論作曲。畢業後便在當時有名的東京紅風車劇座和東寶歌舞團擔任專屬歌手。1946年因母親病危,甫自日本返臺。

2|歌曲素材採集、教學與推廣
回臺後的許石曾在臺南中學、臺中高工、臺北樹林中學教過書。他成立「許石音樂研究社」,立志推廣臺灣音樂。他積極到各地蒐集音樂素材,1949年曾經帶著當時還是高中生的文夏到恆春進行採集,並記錄了陳達演唱的〈思想起〉等曲調,是戰後投身民歌採集的先行者之一。他邀請當時的文人與作詞家如:許丙丁、呂訴上等,將採集到的素材重新編曲,同時陸續舉辦十幾場臺灣鄉土音樂發表會。

許石也在坊間教授歌唱,授課地點大部分在臺北大橋頭附近。包括:黃敏、鍾瑛、顏華、莉莉、劉福助、艷紅、高義泰、林楓、林秀珠、長青、李雅芳等都曾是他的學生。擁有深厚學院基礎的許石在教學上非常嚴格,不但要求學生要能夠看得懂五線譜,同時需學習各種不同技巧,讓歌聲能夠更自然地流露感情。學生在未達要求之前,不能演唱他的創作。

1952年起,許石陸續成立中國唱片公司、女王唱片公司、大王唱片及太王唱片。他製作的唱片涵蓋範圍很廣,有特別為幼兒製作的臺灣童謠、由臺灣各地採集後編曲的民謠、數十場臺灣鄉土音樂發表會的實況錄音,以及他自己創作、編曲、指揮與演唱的歌曲等,風行全臺。但由於當時的版權意識不高,盜版盛行,使得正規經營的唱片公司難以生存,反而成為他日後經濟上的負擔。

3|豐富多彩的音樂創作
許石將採集到的臺灣音樂素材重新編曲,作為教學與演出的材料,並由學生中挑選適合的人選錄製唱片,共發行了包括〈月下歌舞〉、〈杵歌〉、〈山地春歌〉、〈山地好〉、〈恆春調〉、〈思想起〉等作品,在當時廣為人知。他的創作力旺盛,寫過近百首歌曲,1946年首次發表的〈南都之夜〉即風靡了全臺。1959年、1969年、1979年他分別舉辦10、20、30週年的作品發表會,並發行作曲集,內容包含61首歌曲,而尚未發表的散譜手稿近40首。在「財團法人臺灣音樂著作權人聯合總會」的音樂著作權人資料中,即登錄了許石近50首的音樂作品。藉由唱片的傳播,他的流行歌曲廣受大眾歡迎,代表作有〈安平追想曲〉、〈南都之夜〉、〈鑼聲若響〉、〈夜半路燈〉、〈初戀日記〉、〈風雨夜曲〉、〈酒家女〉、〈漂亮你一人〉、〈思情怨(三聲無奈)〉、〈青春的輪船〉、〈回來安平港〉等。

除了歌曲,許石效仿德弗札克 (Antonín Dvořák, 1841-1904) 的《新世界》交響曲 (The Symphony No. 9, Op. 95) 精神,於1964年創作《臺灣鄉土交響曲》,這是一首四樂章的器樂曲,以臺灣民謠為旋律,編制涵蓋中西樂器,是臺灣嘗試融合傳統與西方音樂素材的先驅之一。

4|「六多作家」
自1946年返臺後,許石就一直不停地忙碌於民謠採集、音樂創作、唱片錄製、教學和演出,未曾停歇,最終不幸於1980年8月2日因心臟病逝世。他一生多產的創作力誠如燦爛的生命力一般。雖然早期的生活困苦,但是在他的音樂裡面沒有太多悲情,更多的是深刻描述人的生活和感情。許石一生不僅採集的民謠多、創作音樂多、發行的黑膠唱片多、開音樂發表會的場次多,而且學生數多,兒女也多(共育有八女一男)。這位在兒女眼中十足的「六多作家」以他對於臺灣鄉土和歌謠的熱情,在那個臺灣創作歌謠及唱片工業初發展的嚴峻年代,不僅為自己開創了一個亮麗的音樂生涯,也為臺灣音樂留下了一道燦爛的軌跡。

5
感謝:許朝欽先生

大事紀

1919年|0歲
◎ 9月23日生於臺南市中西區,也就是在慈聖街與國華路交界的地方。父親是許賜枝先生,母親是許杜烏桔女士,父母共育有五男三女,許石排行老么。

1936年|17歲
◎ 與三哥許山龍坐船到東京,進日本神港商業學校高等部就讀。

1937年|18歲
◎ 3月畢業於日本神港商業學校高等部
◎ 4月入東京的日本歌謠音樂學院作曲本科就讀,接受日本知名作曲家秋月、大村能章、吉田恭章教導,研習理論作曲、聲樂與演歌。

1942年|23歲
◎ 畢業於日本歌謠音樂學院作曲科五年制,院長大村能章。畢業後在東京紅風車劇座和東寶歌舞團擔任專屬歌手,並同時跟隨「東京音樂學校」作曲教授吳泰次郎學習理論作曲。

1946年|27歲
◎ 2月,因母親病危,自日本返臺。開始蒐集整理臺灣民謠。後組團環島巡迴公演,發表歌曲〈新臺灣建設歌〉,後改名〈南都之夜〉造成流行,傳唱全臺。
◎ 出版《歌曲集》,是他的第一本歌本,應該是臺灣戰後最早的歌本之一,共有 7 首五線譜記譜的歌曲,其內雖沒有臺灣民歌,但開始有出版歌本的慣例,從他立志要在音樂上發展就可以清楚知道其態度,也為後世研究提供不少可靠的依據。

1947年|28歲
◎ 2月~7月任臺灣省立臺中工業職業學校專任教員。曾為該校校校歌作曲,作詞者為時任校長的陳為忠。
◎ 成立音樂教室教授聲樂及樂理,黃敏為最早學生之一。
◎ 8月任臺南市立初級中學(大成國中)音樂教員,創作〈酒家女〉。

1949年|30歲
◎ 楊三郎介紹外甥女鄭淑華,二人先以書信交往,後才見面。鄭淑華鋼琴造詣不錯,大小奏鳴曲信手彈奏。在臺灣煤礦公司擔任文職工作,收入優厚,生活穩定。她每次都搭臺鐵火車到臺南,下車時多半已是夜晚時分,許石總穿一身雪白西裝,倚靠月台路燈下「靜靜等待」。見面非常興奮,帶她散步漫走臺南市,11月以此情景為題創作了經典作品〈夜半路燈〉。
◎ 到恆春採集民謠,當時還在高商讀書文夏隨行在恆春記錄陳達演唱〈思想起〉。
◎ 到臺南與舞蹈家蔡瑞月,於臺南「宮古座」演出〈新臺灣建設歌〉歌舞劇。
◎ 12月獲臺灣省政府教育廳中等學校教員檢定合格證書(初級中學校音樂科教員,有效期間六年)。

1950年|31歲
◎ 8月辭臺南市立初級中學音樂科教員。

1951年|32歲
◎ 與鄭淑華結婚。
◎ 秋天成立「藝聲歌謠團」開始在正聲廣播電台演唱。
◎ 教導鍾瑛歌唱技巧並灌錄唱片。譜寫〈安平追想曲〉,由陳達儒(1917-1992) 娓娓道來臺灣少女與荷蘭軍醫的異國悲戀,曲中的「金小姐」連結臺南意象,引發極大的共鳴。

1952年|33歲
◎ 成立中國唱片公司,後因經營理念和財務等因素,後續曾更名為大王、太王唱片公司。同時期開設音樂班,教授歌唱。

1953年|34歲
◎ 開始以「許石音樂研究社」為主辦單位,在臺北市舉行「臺灣鄉土民謠演唱會」

1955年|36歲
◎ 發表〈鑼聲若響〉另一首相當受到歡迎的歌曲,由女王唱片發行 78 轉蟲膠唱片。

1956年|37歲
◎ 嘉義高中畢業的顏華來學習演唱技巧。

1957年|38歲
◎ 發表第二本歌本《最新流行歌集:許石作曲集第一冊》共有 48 首創作的歌曲,皆以五線譜記譜。
◎ 4月為旅日華僑音樂家吳晉淮舉辦歸國發表音樂會。

1959年|40歲
◎ 1月10日在臺北市永樂大戲院舉行《許石作曲十週年音樂會》。《十週年特刊》新曲發表的第 2 首民謠〈思情怨〉,是早年田野採集的作品,與之後〈三聲無奈〉內容相似。

1960年|41歲
◎ 9月13日於臺北市中山堂舉行「十四年來採集民謠成果的音樂發表會」。

1961年|42歲
◎ 林秀珠入許石音樂研究社學習歌唱。

1962年|43歲
◎ 1月10日於臺北市中山堂舉行「臺灣民謠與舞蹈的音樂發表會」。

1963年|44歲
◎ 2月在臺北市中山堂舉辦「臺灣鄉土民謠歌舞表演會」,節目中除有臺灣各地的民歌外,尚有特別標註與「清流園」合作的〈山地好〉、〈山地姑娘〉與〈豐收舞曲〉的山地民謠。

1964年|45歲
◎ 4月4日於臺北市新公園音樂台舉行「臺灣鄉土民童謠演唱會」,會中發表《臺灣鄉土交響曲》前兩樂章。
◎ 10月10日舉行「臺灣鄉土交響曲發表演奏會」,發表全首《臺灣鄉土交響曲》。

1965年|46歲
◎ 以「恭祝蔣總統七秩晉九華誕、慶祝臺灣光復二十週年紀念」為由,在臺北市國際學舍舉行的「臺灣鄉土民謠發表會及二十年來最流行歌曲演唱大會」。

1966年|47歲
◎ 訓練雙胞胎女兒組成「香蕉姑娘」組合,開始在全臺巡迴演 出。後更名為「臺灣若比娜子」
◎ 5月出版《許石作曲第一集》,共收錄了 21 首以五線譜記譜的歌曲,包括〈臺灣小調〉、〈安平追想曲〉、〈夜半的路燈〉、〈風雨夜曲〉、〈噫!鑼聲響了〉(也就是〈鑼聲若響〉) 等著名的歌曲。代表性歌曲〈南都之夜〉不僅列為第一首,更以〈臺灣小調〉之名出現。
◎ 8月9日 於國賓飯店舉行的「臺灣之夜」,發表改寫的臺灣民間歌曲十餘首,由雙胞胎女兒擔任演唱。
◎ 10月10日於臺北國際學舍舉行「臺灣鄉土民謠歌舞作曲發表會」。

1967年|48歲
◎ 以「慶祝民國五十六年度光復佳節」為由在臺北市國際學舍舉行的「臺灣鄉土民謠發表會及二十年來最流行歌舞演唱大會」。

1968年|49歲
◎ 以許石音樂研究社主辦難忘臺語歌曲歌星聯誼演唱會,演出歌手吳晉淮、洪一峰、劉福助、許石、鄭日清、矮仔福、黃三元、林秀珠、林英美、紀露霞、顏華、張美雲、鄭秀美。(中華體育文化活動中心)
◎ 10月11日於臺北市中山堂舉行「中國各省民謠演唱會」。

1969年|50歲
◎ 以「響應 總統號召中華文化復興運動」為名,在臺北市中山堂舉行許石作曲二十週年的發表會。
◎ 成立許氏中國民謠合唱團,由女兒碧桂、碧芸、碧珠、碧娜、雅芳組成,開始全臺巡演,並獲邀至日本新加坡海外演出。

1972年|53歲
◎ 魏少朋及楊麗花主演的臺語電影〈回來安平港〉上映,主題曲〈安平追想曲〉造成轟動。

1973年|54歲
◎ 撰寫許氏中國民謠合唱團企劃書,主動進軍日本。與日本東京野英藝能公司,8月首次應聘赴日演出。該團持續眼出至1986年,於日本及東南亞共進行10次的巡演。

1979年|60歲
◎ 8月8日於臺北市中山堂舉行「許石作曲三十週年紀念音樂會」,是許石最後一場音樂會。

1980年|61歲
◎ 9月10日,因心臟病病逝臺北林口長庚醫院

2015年
◎ 5月30日,由臺北市立交響樂團於臺北市中山堂舉行「許石與楊三郎—懷念臺灣歌謠交響詩」。

2016年
◎ 5月2日至6月12日臺南文化創意中心舉辦「歌.謠.交響:許石音樂70年特展」。
◎ 5月29日,由臺北市立交響樂團於臺南文化中心演藝廳舉行「許石與楊三郎—懷念臺灣歌謠交響詩」。
◎ 5月29日,臺南市政府於許石故居舉行掛牌儀式。

2018年
◎ 3月3日由原臺南市育樂堂改建的「許石音樂圖書館」開館

2019年
◎ 1月11日至9月30日,國立傳統藝術中心臺灣音樂館舉辦,許石百歲音樂特展「民歌與流行的追想 — 夜半歌聲聽許石」。
◎ 4月27日,「2019古早味台語歌曲演唱會 — 許石歌謠百年」,於臺北市中山堂舉行。
◎ 4月28日,臺灣音樂館108年世界閱讀日「走讀臺灣」系列 — 許石特展專刊發表座談會。
◎ 6月16日,國立傳統藝術中心臺灣音樂館世界閱讀日,《許石的臺灣歌》許石繪本中的故事 — 新書發表會。
◎ 7月6日,「許石&楊三郎百歲冥誕『經典名曲 風華再現』音樂會」,台南愛樂管絃樂團於臺南市文化中心舉行,唐旦祥指揮。
◎ 9月21日,許石百年紀錄片《與許石跳探戈》臺北首映。
◎ 9月24日,臺南市文化局《百年追想曲:歌謠大王許石與他的時代》新書發表會。
◎ 9月28日,國立傳統藝術中心2019世代之聲 ─ 臺灣族群音樂紀實系列,《民歌與流行的追想》許石百歲冥誕音樂會。
◎ 10月13日,臺南市民族管絃樂團「許石台灣歌巡迴音樂會」。
◎ 10月26日至27日,國立臺灣交響樂團「府城迴響」許石交響音樂會,於臺中中興堂、臺南文化中心舉行。
◎ 11月11日,國立傳統藝術中心臺灣音樂館「音樂憶像 — 臺灣旅日音樂人手稿文物特展」及系列活動。
◎ 11月18日,臺南市文化局「民謠交響:許石創作與採編歌謠曲譜集 — 暨新書發表會」。

2020年
◎ 6月21日,臺南市政府許石音樂圖書館「與許石跳探戈」紀錄片臺南首映。
◎ 9月12日,「許石101冥誕追憶紀念露天音樂會」,Just Jazz就是爵士樂團於臺南市河樂廣場舉行。
◎ 9月13日,「許石歌謠音樂會」,由沓絲弓弦樂團及成大國樂團於臺南市許石音樂圖書館舉行。

物件清單