按Enter到主內容區
:::

:::

全宗瀏覽

回上一頁
詮釋資料
層次 全宗
識別號 SYS_202206
題名 噶瑪蘭重返榮耀之夜（噶瑪蘭 Kebalan：Return to Ancestry and Glory）
演出年度 2022
策展人 明立國（策展人；南華大學榮退教授，現仍任教於南華大學民族音樂研究所、清華大學音樂研究所、臺南藝術大學藝術史學系及藝術史評及古物研究博士班等校。節目冊第13頁「展演執行團隊」明確標示「策展人：明立國」。）
主辦單位 國立傳統藝術中心、臺灣音樂館（節目冊末頁〔第21頁〕標示「主辦」單位）
合辦單位 節目冊末頁並未標示「合辦」單位，故本欄無對應內容。該頁另列有其他角色標示：指導－文化部；協辦－南華大學民族音樂學系；執行－台灣噶瑪蘭族語言文化推動發展協會（依角色分類非屬「合辦」，依規範不填入本欄，僅於此說明供查考）。
音樂會系列 世代之聲－臺灣族群音樂紀實系列 2022（Sounds from Across Generations - The Series of Authentic Ethnic Music in Taiwan）
演出地點 臺灣戲曲中心 大表演廳 Taiwan Traditional Theatre Center Main Theatre（臺北市士林區文林路751號，捷運芝山站1號出口）
演出者 花蓮縣新社部落及立德部落噶瑪蘭族人（由台灣噶瑪蘭族語言文化推動發展協會邀集呈現）。節目冊第11頁列名演出人員：李秀妹、陳氏凰、古金花、林小慧、林恆安(miku)、林玉妃(epaw)、李鳳玲、李桂香、林美花、潘欣雨、林桂香、潘秀蘭、陳秀英、江秋英、潘天利、陳文麗、吳麗雲(panay)、賴美珍、溫金妹、潘金榮(siReyu，展演總監)、謝宗修(buya batu，展演顧問)、潘文雄、李志崗、龐志豪(tatun，演出指導)、偕志語(燈光設計)、潘國華(banged，執行製作)、潘威辰(吉他手)、潘威志(鼓手)、潘東柏、潘孝錡、潘泊軍、胡念恩、林郁琦(api，影像設計)、朱芳瑩、葉翔、潘思蓉。
內容描述 本場音樂會為國立傳統藝術中心臺灣音樂館策辦之「世代之聲－臺灣族群音樂紀實系列」2022年度系列演出之一，主題為《噶瑪蘭重返榮耀之夜》。演出由台灣噶瑪蘭族語言文化推動發展協會邀集花蓮縣新社部落、立德部落噶瑪蘭族人共同呈現，以噶瑪蘭族神話傳說中具有起死回生魔力的歌舞為主軸——該神話由伊能嘉矩早年訪問宜蘭偕夏氏阿悲所記錄——結合metiyu（祭師）相關祭儀kisaiz（成巫祭）、pakelabi（治病祭）及古時征戰凱旋歸來的祭儀qataban（年祭）等傳統祭儀歌舞，並加入部落生活歌謠（如〈搖籃歌〉〈大葉山欖樹下〉〈新社村〉〈捕魚歌〉）、童謠（〈採川七〉〈tu tu tu〉）及現代展演詮釋、傳習心得，呈現噶瑪蘭族歌舞從傳統到現代的變貌。演出呼應噶瑪蘭族2002年獲得族群復名，以及2019年7月12至14日宜蘭平原噶瑪蘭族重新恢復中斷140年祭典等文化復振歷程，展現噶瑪蘭族的驕傲榮光與世代傳承。內容缺口說明：節目冊正文僅載明演出於「10月下旬」，全書並未印製確切演出日期（日/月/星期），亦未見售票或場次時間資訊，故無法進一步查證具體演出日期，僅能確認演出年度為2022年（依系列品牌「世代之聲2022」及節目冊內容脈絡判斷）。
版權狀況 國立傳統藝術中心臺灣音樂館
存取與限制 本檔案免費開放給個人研究及非商業目的使用。若有任何展演、商業目的或其他需求，敬請洽詢「國立傳統藝術中心臺灣音樂館」。
建議引用註記 本檔案內容以非營利目的之典藏、研究、實體展示等作為使用，如使用請註明檔案出處「原件名稱，藏品編號，《OOO檔案》，國立傳統藝術中心臺灣音樂館。」任何商業機構或團體，非經國立傳統藝術中心臺灣音樂館以及著作人書面同意，不得以任何形式轉載、重製、散佈、公開播送、出版或發行本檔案內容。
物件清單