按Enter到主內容區
:::

:::

全宗瀏覽

回上一頁
詮釋資料
層次 全宗
識別號 M198
題名 王心心
中文名 王心心
英文名 WANG, Xin-Xin
出生日期 1965/10/4
頭銜 南管音樂家
傳統音樂 音樂教育家,南管音樂
藝術音樂 音樂教育家
中文簡介 王心心(1965-),南管音樂家、心心南管樂坊創辦人。出生於福建晉江永和鎮,由父親啟蒙學習南管琵琶及彈唱。1984年考上第一屆福建藝術學校泉州分校南音專業,在莊步聯、吳造、馬香緞等前輩指導之下,除了在技藝與曲目上更精進之外,於琵琶、洞簫、三弦、二弦、唱工等各項亦有所精通,博得「五塊交椅坐透透」南管全才之美譽,並屢獲全國性比賽大獎。1990年代移居臺灣後,深受臺灣現代藝術家包括林懷民、董陽孜、吳素君、羅曼菲等人之薰陶與影響,多次受邀於歐美重要藝術節演出。2003年創辦心心南管樂坊,致力於南管與當代藝術跨領域的創新與合作。除演出外,並受邀於大專院校以及各類社團教授南管,她突破傳統的教學法,清晰而有系統,讓有心了解及學習南管者,能以最有效率的方式掌握唱奏的要領與音樂知識,是國內不可多得的南管音樂家與教學研究者。
英文簡介 Master WANG Xin-Xin (1965-), a Nan-Guan musician and founder of Xin-Xin Nan-Guan Ensemble, was born in Yong-He Town, Jin-Jiang, Fujian. She was enlightened by her father to learn Nan-Guan pipa (lute, a string instrument) and singing. In 1984, she was admitted as one of the first term of students at Professional Nan-Guan Department of Fu-Jian Art School Quan-Zhou Branch. Under the guidance of Master ZHUANG Bu-Lian, WU Zao, MA Xiang-Duan, and other seniors, she not only progressed in performance skills of diversified repertoires, but also exhibited proficiency in the pipa, the dongxiao, the sanxian, the erxian, and singing techniques, winning numerous awards in national competitions and a unique reputation of "Five Top Chairs," which was traditionally the honorary title given to a full Nan-Guan talented artist. After moving to Taiwan in the 1990s, she was deeply influenced by Taiwanese modern artists, e.g. Master LIN Huai-Min, DONG Yang-Zi, WU Su-Jun, LO Man-Fei, etc., and was invited to perform at various important art festivals in Europe and the US. In 2003, she founded Xin-Xin Nan-Guan Ensemble, dedicated to cross-domain innovation and cooperation between Nan-Guan and contemporary arts. Besides performing, she was invited to teach Nan-Guan in colleges, universities, and various societies. Inverting from traditional teaching methods, her instruction was clear and systematic, allowing those who are interested in figuring out and learning Nan-Guan music can master the knowhows of singing and playing in the most efficient way. Master WANG Xin-Xin was really an exceptional talented Nan-Guan musician, teacher, and researcher in Taiwan.
生平

1|出身南管世家
王心心(1965-),出生於福建晉江永和鎮,父親為公務人員,也是南管演奏者,早期南管並無職業或業餘的區分,所有南管演奏者皆為業餘人士。王心心年幼時,父親即自己摸索並製作出尺寸較小的南管琵琶,提供她學習使用,她也是在父親啟蒙之下學習南管,並有了紮實的基礎。除此之外,在家鄉,每逢農務閒暇之時,南管同好們經常聚集在王家演奏、曲唱,在炎熱的季節裡,大家也愛藉著月光聚在屋頂上演奏南管閒話家常。王心心便是在這樣純樸的環境之下,自幼即耳濡目染、生活在南管樂音之中。初中畢業後,她開始在家鄉從事裁縫的工作。當時要從農村的戶口遷移到都市是相當困難的事,沒想到幾年後的一個契機,改變了她的命運,不僅讓她順利離開農村,也有機會發揮一技之長。那正是1984年,福建藝術學校泉州分校南管專業科的正式成立,並招收第一屆學生。這也是南管走上學院與專業培訓的開始,競爭之激烈不在話下。王心心因緣際會前往報名,在經過一連串評比之後,以專業科目第一名的成績,獲得錄取。

2|南管專業的養成
王心心從小即以琵琶彈唱聞名,靠著自身的天份及努力,不論是唱功或南琶技法,都有極高的造詣。進入藝術學校後,師從南音名師莊步聯、吳造、馬香緞等修習二弦,琵琶及唱腔,並進一步精習各指譜大曲,於南管的各樂器以及曲目有著更深、更廣的涉獵,技藝上也就有了更熟稔與精湛的表現。具體成就包括進校第一年所錄製之音檔於1986年榮獲通美盃全國盒式磁帶銀榜獎;畢業後於福建泉州南音樂團專職樂師約兩年,陸續獲得中國全國曲藝新曲目三等獎、華東六省紅燈盃歌曲大賽最佳演唱獎、福建南音廣播大選賽第一名等大獎肯定。她也逐漸擁有了「五塊交椅坐透透」的封號,這是傳統上南管藝人對琵琶、洞簫、三弦、二弦、唱工皆精通者的尊稱。

3|渡海來臺推動南管
1992年臺灣教育部進行為期三年的「重要民族藝術藝師傳藝計畫」,以南管前輩李祥石為藝師代表,由漢唐樂府南管古樂團進行傳習計畫,當時因需要更多南管師資的協助,便聘請王心心來臺加入教學活動,並且在1993至1994年間,同時也擔任漢唐樂府南管古樂團的音樂總監。1995年她以臺灣省音樂文化教育基金會出版的《南管移植新編》獲得行政院新聞局「金鼎獎」最佳演唱獎殊榮,此後,以推動南管為職志,移居臺灣。1996年,漢唐樂府梨園舞坊製作了由王心心擔任音樂總監,舞蹈家吳素君擔任舞蹈總監,合作編創的南管樂舞《艷歌行》,此作品開創了全新的舞台視野,成了臺灣南管發展分野最重要的分水嶺。1996至1999年間,王心心陸續參與漢唐樂府梨園舞坊演出《豔歌行》、《儷人行》、《荔鏡奇緣》於法國亞維儂藝術節、里昂雙年舞蹈節、挪威貝爾根藝術節等國內外巡演。

4|創立心心南管樂坊
2002年王心心離開漢唐樂府,隔年在學生與親友的贊助下創立心心南管樂坊,開始在臺灣致力於南管教學以及當代藝術跨領域的創新與合作,長期合作的藝術家包括舞蹈家吳素君、服裝設計師洪麗芬、布衣藝術家鄭惠中等人。2004年以《靜夜思》作品獲得第15屆金曲獎最佳民族音樂專輯。同年與臺北越界舞團合作演出羅曼菲編作的《天籟》,2005年合作《王心心作場─胭脂扣・昭君出塞》,當時邀請雲門舞集林懷民擔任藝術總監,由吳素君與羅曼菲擔任編導。2005年起,王心心與吳素君合作編創《昭君出塞》後,建立了長期藝術夥伴關係。此後陸續推出《霓裳羽衣》、《聲聲慢》、《王心心作場–笑春風 嘆秋途》、《百鳥歸巢入翟山》、《琵琶x3》、《南管詩意》、《此岸‧彼岸》、《心心‧念念-普門品》、《綠水人家繞》、《輕輕行》、《人聲很南管》等等跨界創作。南管跨界創作演出後,由於呈現了極其精緻娟秀與沉斂的表演美學,文化藝術界持續給予極大的關注與讚譽。2008年《以音聲求》專輯入圍第19屆金曲獎傳統暨藝術音樂作品類「最佳宗教音樂專輯獎」及「最佳演唱獎」,2009年《昭君出塞》專輯入圍第20屆金曲獎傳統暨藝術音樂作品類「最佳傳統音樂詮釋獎」,2017年《心心南管樂坊-百鳥歸巢入翟山》入圍「第15屆台新藝術獎」,2022年《長恨歌》入圍「第20屆台新藝術獎」。

5|投入南管推廣與教學
除舞臺表演方面有卓越成績以外,王心心更致力於教學,1997年由時任系主任的邱坤良邀請至臺北藝術大學戲劇學系進行南管教學,之後亦曾執教於臺灣藝術大學中國音樂學系,並於2002年開始在臺灣大學音樂學系碩士班任教至今。為了提高學生的學習效率,受過學院紮實音樂訓練,又累積多年教學經驗的王心心,突破一般民間藝師口傳心授的傳統教法,自創了一套深入淺出的教學方式,能讓毫無音樂基礎的人迅速掌握到南管特有的音樂形式。更特別的是,由於王心心認為南管古曲的音樂節奏較為緩慢,唱詞也頗為艱澀,不易上口,遂將唐詩譜上南管曲牌,作為初學者掌握南管唱曲的入門曲。除了在各藝術大學作育專業人才之外,她還將南管音樂推入社區教育,與社區大學,各社區自治團體合作,開辦南管欣賞班,培養欣賞南管音樂的人口;並在校園推動南管社團的成立,舉辦示範講座;讓南管音樂能往下紮根,重新茁壯。2015年王心心與盧健英提出「當代南管」新觀點,主張以曲牌為體的「創造性傳承」,替代舊有的「保存性傳承」。2017年開始在臺灣凍頂茶鄉鹿谷內湖國小,推動整合社區人文特色的「當代南管泥土計劃」,2018年推行「聆聽工作坊」,以五感體驗轉化南管的應用與推廣,目前也持續致力於在南管演繹、創作及推廣中注入新的時代意識。

6|重要的南管音樂家與教學研究者
為系列保存及推廣南管古樂,王心心曾與漢唐樂府合作錄製南管各曲牌大曲,以及指、譜演奏音樂等有聲出版品。除此之外,為了個人理念的抒發,還自資出版「南管錦曲選集1&2」。除了南管的傳統曲目之外,為了讓現代人能更容易掌握南管音樂,近年她更致力於「唐詩南管新唱」的製作與發行,不僅親自擔任主唱,幕後的錄製工作也親自監督,並邀集泉州、廈門頂尖的南管樂手同參與,務求演奏及錄音品質達到最高的水準。王心心的演唱音質文正,曲容嫻雅,韻情深邃,頗富古典歌樂婉約淳厚之典型。更難能可貴的是她的教學方法清晰而有系統,讓有心了解及學習南管音樂者,能由淺入深地,以最有效率的學習方式掌握唱奏南管音樂的知識,是國內不可多得的南管音樂家與教學研究者。

大事紀

1965年|0歲
◎10月04日出生於福建晉江永和鎮。

1984年|19歲
◎就讀福建藝術學校泉州分校進行南音專業領域培訓。

1986年|21歲
◎中國大陸「通美盃」全國銀榜獎。

1987年|22歲
◎華東六省「紅燈盃」歌曲大賽最佳演唱獎。

1988年|23歲
◎「福建南音廣播大選賽」第一名。

1992年|27歲
◎參與教育部為期三年的「重要民族藝術藝師傳藝計畫」。
◎擔任「漢唐樂府」音樂總監。

1995年|30歲
◎獲行政院新聞局「金鼎獎」最佳演唱獎。

1996年|31歲
◎1996-1999年參與漢唐樂府梨園樂舞《豔歌行》、《儷人行》、《荔鏡奇緣》之國內外巡演。

1997年|32歲
◎於國家演奏廳舉行《王心心南管演歌集》個人南管音樂會。
◎1997-1998年隨漢唐樂府赴韓國、荷蘭及法國「亞維儂藝術節」演出。

1999年|34歲
◎中法合作案《梨園幽夢》,於法國沙佈雷藝術節演出(世界首演),並至荷蘭烏垂克藝術節、法國愛弗立藝術節巡迴演出。

2001年|36歲
◎於國家音樂廳與實驗國樂團合作《南音新唱》。

2002年|37歲
◎於新舞臺與福建省梨園戲實驗劇團合作演出《唐風宋韻》。

2003年|38歲
◎8月,「心心南管樂坊」創團。

2004年|39歲
◎《靜夜思》獲金曲獎最佳民族音樂專輯並入圍最佳製作人。
◎10月,於新舞臺與臺北越界舞團合作演出現代舞《天籟》。
◎10月,於皇冠小劇場與真快樂掌中劇團演出南管木偶戲《陳三五娘》。

2005年|40歲
◎3月,於法國小艇歌劇院演出南管樂舞《葬花吟》。
◎5月,於臺北中山堂參加臺北傳統藝術季演出《南管心韻》。
◎8月,於國家演奏廳與實驗國樂團合作演出《南管之美》。
◎11月,與臺北越界舞團聯合制作《王心心作場》,於臺北中山堂光復廳演出。

2006年|41歲
◎7月,受邀至法國葡萄牙餐與東方藝術節,演出《葬花吟》。
◎10月,受邀至瑞士法國參與臺灣藝術節,演出《葬花吟》。
◎10月,《琵琶行》於臺北中山堂光復廳首演。

2007年|42歲
◎5月,於法國巴黎音樂城演出《葬花吟》。
◎9月,於宜蘭傳藝中心演出《調聲弄瑟》。
◎11月,於臺北新舞臺演出《閩韻風澤─霓裳羽衣》。

2008年|43歲
◎《以音聲求》專輯入圍第19屆金曲獎傳統暨藝術音樂作品類「最佳宗教音樂專輯獎」及「最佳演唱獎」。
◎8月,受邀於溫哥華參加【溫哥華藝術節】。
◎8月,受邀與法國知名芭蕾舞家瑪麗克洛德‧彼得拉加拉(Marie-Claude Pietragalla)合作,參與北京奧運藝術節節目《馬可波羅神遊之旅》演出。
◎10月,於臺北中山堂演出年度製作《笑春風•歎秋途》。
◎11月受邀於世界著名舞蹈家碧娜•鮑許創辦之舞蹈劇場演出《琵琶行》。
◎12月,應香港文康署邀請演出《王心心作場─心之宴》。

2009年|44歲
◎《昭君出塞》專輯入圍第20屆金曲獎傳統暨藝術音樂作品類「最佳傳統音樂詮釋獎」。
◎12月,於臺北新舞臺年度演出《南管昆曲新唱─霓裳羽衣》。

2010年|45歲
◎3月,臺北國家演奏廳演出《南管詩音樂─聲聲慢》。
◎8月,臺北國家實驗劇場演出《南管現代歌劇─羽》。
◎10月,香港新視野藝術節演出《南管現代歌劇─羽》。

2011年|46歲
◎12月,受邀參與第12屆舊金山世界音樂節。

2012年|47歲
◎2月,《南音綺響》應邀於法國土魯斯亞洲製造藝術節演出。
◎5-10月,於臺北大稻埕曲藝館演出【女子戀南管詩詞系列】。
◎9月,《南音歐遊》,出席「傳統中的現代性」法國巴黎索幫大學研討會、「時間的融合」法國巴黎世界文化之家音樂會、「秋宴」法國巴黎吉美博物館與法國參議院、葡萄牙里斯本東方博物館、德國海德堡文化交流等。

2013年|48歲
◎3月,上海東方藝術中心,演出《琵琶•行——唐樂唐詩王心心》。
◎5月,金門翟山坑道《百鳥歸巢入翟山》。
◎8月,北京《聲聲慢》巡迴演出。
◎11月,澳洲布里斯本,蔡國強先生「歸去來兮」個展,開幕演出。
◎12月,於臺北市中山堂心心南管樂坊年度製作《琵琶X3》。

2014年|49歲
◎6月,文化部金門駐縣計畫《百鳥歸巢入翟山》。
◎10月,上海國際音樂節《琵琶‧紀》。

2015年|50歲
◎5月,文化部跨域合創計畫《南管詩意》高雄、臺南、臺北、桃園巡迴。
◎6月,金門翟山坑道《百鳥歸巢入翟山》。
◎10月,文化部跨域合創計畫《南管詩意》中國-福州、廈門巡迴。

2016年|51歲
◎3月,2016 TIFA心心南管樂坊《此岸‧彼岸》。
◎5月,2016 TNFA臺灣精湛─心心南管樂坊《此岸‧彼岸》。
◎6月,金門翟山坑道《百鳥歸巢入翟山》山后聚落-海珠堂《海珠明月共雅樂》。
◎9-10月,紐約臺灣書院「琵琶行」音樂會 紐文中心辦事處/斯克蘭頓大學/亞洲協會德州中心/布朗基金會表演藝術。

2017年|52歲
◎《心心南管樂坊-百鳥歸巢入翟山》入圍「第15屆台新藝術獎」。
◎1月,《心心‧念念─普門品》臺灣戲曲中心小表演廳。
◎10月,《心心‧念念─普門品》上海浦東法華學問寺。
◎9-11月,當代南管泥土計畫-聆聽鹿谷。
◎12月,《南管一日禪》五感音樂工作坊於臺中菩薩寺。

2018年|53歲
◎2月《心心‧念念─普門品》 臺北中山堂光復廳。
◎4月《心心‧念念─普門品》 法鼓山文理學院。
◎9月《普門禪悅》 法鼓山天南寺。
◎11月《當代南管泥土計畫-聆聽鹿谷》南投內湖國小。

2019年|54歲
◎03月,2019年TIFA《王心心作場─輕輕行》。
◎04月,池上春耕野餐音樂節《綠水人家繞》。
◎12月,《王心心作場─江畔‧相逢》。

2020年|55歲
◎09月,《王心心作場─蝶戀花》高雄衛武營。
◎09月,《王心心作場─蝶戀花》嘉義表演藝術中心。
◎11月,《南管時光機》利澤國際偶戲藝術村。

2021年|56歲
◎4月,《人聲很南管》屏東演藝廳音樂廳。
◎4月,《人聲很南管》廣藝廳。
◎9月王心心作場《王心心吟唱─長恨歌》 原生劇場。
◎10月,王心心作場《王心心吟唱─長恨歌》 雲門劇場。
◎11月,王心心作場《王心心吟唱─長恨歌》 衛武營表演廳。

2022年|57歲
◎《長恨歌》入圍「第20屆台新藝術獎」。
◎2月,《人生很南管》臺北市中山堂光復廳。
◎5月,《人生很南管》嘉義民雄演藝廳。

獎項

「福建南音廣播大選賽」第一名
入圍「第20屆台新藝術獎」
華東六省「紅燈盃」歌曲大賽最佳演唱獎
入圍第20屆金曲獎傳統暨藝術音樂作品類「最佳傳統音樂詮釋獎」
中國大陸「通美盃」全國銀榜獎
入圍第19屆金曲獎傳統暨藝術音樂作品類「最佳宗教音樂專輯獎」及「最佳演唱獎」
「金鼎獎」最佳演唱獎
入圍「第15屆台新藝術獎」

獲獎作品

《長恨歌》

《昭君出塞》專輯

《以音聲求》專輯

《心心南管樂坊-百鳥歸巢入翟山》

獲獎日期

1988
2022
1987
2009
1986
2008
1995
2017

主辦單位

台新銀行文化藝術基金會

文化部

文化部
行政院新聞局
台新銀行文化藝術基金會

物件清單