按Enter到主內容區
:::

:::

全宗瀏覽

回上一頁
詮釋資料
層次 全宗
識別號 M110
題名 錢善華
中文名 錢善華
英文名 CHIEN Shan- Hua
出生日期 1954
頭銜 作曲家、民族音樂學者
藝術音樂 作曲家
研究教育 音樂學家
中文簡介 錢善華(1954生),作曲家、民族音樂學者、合唱指揮、聲樂家。出生於臺中市。就讀新竹師範附屬小學期間,加入學校合唱團啟發其音樂興趣。1972年,入國立臺灣師範大學音樂學系主修聲樂,師事戴序倫、鄭秀玲,大學畢業之後赴蘭嶼服務,在此期間致力於搜集、記錄並保存達悟族的傳統音樂文化。爾後分別獲得加州大學爾灣分校藝術碩士,與奧地利維也納國立音樂學院作曲文憑。在作曲、原住民音樂研究與合唱、聲樂上,都有不錯成果。教學專長領域,除作曲、音樂理論、西洋音樂史、合唱指揮外,亦包含世界音樂、亞洲音樂、南島語系音樂研究、臺灣原住民音樂研究等多元課程。在行政上亦展現長才,曾任國立臺灣師範大學音樂學院院長、音樂系主任、民族音樂研究所所長。
英文簡介 Chien Shan-hua, born in 1954 in Taichung, is a tenor vocalist, composer, ethnomusicologist, and choral conductor. Chien was inspired by his choral experience as a student to pursue a musical career. After he graduated from Department of Music, National Taiwan Normal University, Chien went to teach in Lanyu island, where he began to record traditional music of the Dawu tribe. Later on, he went abroad and got Master of Art from University of California, Irvine, and Composition Diploma from Vienna National Conservatory of Music. Chien has had impressive achievements in the areas of vocal performance, composition, and research in music of indigenous peoples in Taiwan. Currently he is a full-time professor at Department of Music and Graduate Institute of Ethnomusicology and Dean of College of Music of the National Taiwan Normal University and also serves as chairman of Society for Ethnomusicology, R.O.C. (Taiwan).
生平

1|在合唱音樂裡找到歌唱的樂趣
1954 年出生於臺中市。音樂的啟蒙和學習,是在參加合唱團歌唱時開始的。錢善華就讀新竹師範附屬小學期間加入學校合唱團,在孫思嶠老師的教導和帶領之下,參與臺灣省音樂比賽獲得冠軍的好成績;並且,在屢次參與音樂會演出時,經常由錢善華擔任獨唱部分及灌錄唱片,讓他對音樂和歌唱充滿興趣。就讀新竹第一中學(現名為建華國中)開始,師事新竹師範專科學校(現名為國立新竹教育大學)楊兆禎教授學習聲樂演唱;期間曾經多次參與各級獨唱比賽,屢獲佳績。就讀新竹中學時期,參加著名的新竹中學合唱團,在蘇森墉老師帶領指揮下,曾多次參與臺灣省合唱比賽獲得冠軍,該團不僅合唱音樂會演出頻繁,錢善華還經常有機會在團裡擔任男高音獨唱部分。

2|步上音樂專業之路
1972 年考入國立臺灣師範大學音樂學系主修聲樂,在學期間聲樂師事戴序倫、鄭秀玲教授,並跟隨劉德義教授學習作曲。大學畢業之後赴蘭嶼服務,在蘭嶼教書期間,錢善華致力於搜集、記錄並保存雅美(達悟)族的傳統音樂文化。1978年赴美留學,就讀於加州大學爾灣分校(University of California at Irvine),合唱指揮師事哈茨提(Joseph B. Huszti)教授,作曲師事歐德嘉(Peter S. Odegard) 教授,聲樂師事沙森巴克(Mahlon Schazenbach)教授;待取得該校藝術碩士學位(Master of Fine Arts)後返國任教,成為國立臺灣師範大學音樂學系教師。1984 年,錢善華再度出國進修,前往奧地利維也納國立音樂院(Hochschule für Musik und darstellende Kunst in Wien,現已改制為維也納音樂與藝術大學[Universität für Musik und darstellende Kunst Wien]),跟隨大衛(Thomas Christian David)教授及布爾特(Francis Burt)教授學習作曲,1986年畢業後取得該校作曲文憑。

3|專業表現多才多藝
錢善華專擅聲樂演唱。他曾經多次參與歌劇演出,包括浦契尼(Giacomo Puccini, 1858-1924)《托斯卡》(Tosca)、奧芬巴赫(Jacques Offenbach, 1819-1880)《霍夫曼的故事》(Les contes d'Hoffmann)、比才(Georges Bizet, 1838-1875)的《卡門》(Carmen)等。他擔任過男高音獨唱的神劇演出曲目,包括海頓(Joseph Haydn, 1732-1809)《創世紀》(Die Schöpfung)、韓德爾(George Frideric Handel, 1685-1759)《彌賽亞》(Messiah)等。在國際聲樂比賽裡,他獲得 1979 年英國威爾斯國際音樂比賽(International Musical Eisteddfod)男高音組第二名的佳績。錢善華的音樂作品包含獨唱、獨奏、合唱、室內樂及管絃樂曲多首。創作素材經常引用他在田野調查或民間采風所得之民間音樂素材,作曲手法也經常師法、取材自民族音樂元素,因此造就獨特個性之樂曲風格。作品經常於國家音樂廳、各大音樂節及世界各地演出。曾獲得貝爾格基金會(Alban Berg Stiftung)提供之作曲獎學金、文建會音樂創作甄選獎,並獲得文建會委託創作。美國「地球之歌」出版社(earthsongs)曾收錄他的合唱曲出版,並且行銷全球。在臺灣原住民音樂方面,錢善華亦累積了長期耕耘的成果。長期致力於臺灣原住民、南島語系民族音樂研究,出版及論述多以此類主題為主。近年主持國科會音 樂數位典藏相關計畫包括:2007 年度原音之美(一):阿美族與排灣族歌謠數位 典藏計畫;2008 年度原音之美(二):達悟族與魯凱族歌謠數位典藏計畫;2009 年度暨 2010 年度南島語族音樂數位博物館(一)(二):帛琉音樂數位典藏計畫。並於 2014 年製作出版《Sound Memories of Past Palau─記憶‧帛琉》之帛琉歷史音樂錄音 CD 專輯。

4|教學與服務
教學專長領域除作曲、音樂理論、西洋音樂史、合唱指揮之外,也包含世界音樂、亞洲音樂、南島語系音樂研究、臺灣原住民音樂研究等民族音樂學課程。曾任國立臺灣師大音樂學院院長、音樂系主任、民族音樂研究所所長,國科會臺灣原住民、南島語族音樂數位典藏計畫主持人。臺灣大學、金穗、音契、國立臺灣師範大學音樂系、臺北基督教青年會等合唱團指揮。中華民國音樂教育學會及國際現代音樂協會(ISCM)臺灣分會理事長。現任國立臺灣師範大學音樂學系與民族音樂研究所專任教授、並擔任中華民國民族音樂學會、臺灣民族音樂學會理事長。

大事紀

1954年|0歲
◎ 出生於臺中市。

1972年|18歲
◎ 考入國立臺灣師範大學音樂學系主修聲樂,在學期間聲樂師事戴序倫、鄭秀玲教授,並跟隨劉德義教授學習作曲。

1975年|21歲
◎ 聲樂曲〈冷冷的銀波〉。

1976年|22歲
◎ 聲樂曲〈時間之神〉。

1978年|24歲
◎ 赴美留學,就讀於加州大學爾灣分校。

1979年|25歲
◎ 獲得英國威爾斯國際音樂比賽男高音組第二名的佳績 。
◎ 作品有木管五重奏〈小白菜〉、木管五重奏〈馬車夫幻想曲〉及木管二重奏〈子夜秋歌〉。

1980年|26歲
◎ 混聲無伴奏合唱〈快樂的聚會〉。
◎ 混聲無伴奏合唱〈現在我們六歲〉。
◎ 管弦樂曲〈長城〉。

1984年|30歲
◎ 再度出國進修,前往奧地利維也納國立音樂院。
◎ 混聲有伴奏合唱〈母親〉。

1985年|31歲
◎ 聲樂曲〈三首中國藝術歌曲〉。
◎ 弦樂四重奏Ⅰ。
◎ 女聲無伴奏合唱〈渡海〉。
◎ 木管五重奏 I 。
◎ 大提琴曲〈幻想曲〉。
◎ 三重奏 I。

1986年|32歲
◎ 取得奧地利維也納國立音樂院作曲文憑。
◎ 重奏〈月下獨酌〉。
◎ 交響詩〈長恨歌〉。

1987年|33歲
◎ 專書《由交響詩「長恨歌」談樂曲創作》。

1988年|34歲
◎ 即興曲〈諷.頌〉及鋼琴小品集Ⅰ。
◎ 專書《鋼琴小品集Ⅰ》。

1989年|35歲
◎ 混聲無伴奏合唱〈主的恩典〉。
◎ 混聲有合唱〈詩篇 100 篇〉。
◎ 混聲有伴奏合唱〈耶穌正等待〉。
◎ 混聲有伴奏合唱〈祈禱〉。
◎ 混聲無伴奏合唱〈祂〉。
◎ 混聲無伴奏合唱〈為同胞祈禱〉。
◎ 期刊論文〈霧鹿聚落打耳祭音樂〉,《臺灣土著祭儀及歌舞民俗活動之研究(續篇)》。
◎ 〈土板聚落五年祭音樂〉,《臺灣土著祭儀及歌舞民俗活動之研究(續篇)》。
◎ 〈阿里山鄒族特富野 Mayasvi 祭典音樂研究〉,《中央研究院民族學研究所集 刊》第 67 期。

1990年|36歲
◎ 混聲無伴奏合唱〈是誰〉。
◎ 管弦樂〈盼〉。
◎ 混聲或女聲無伴奏合唱〈丟丟銅仔〉。
◎ 女聲無伴奏合唱〈問〉。
◎ 研討會論文〈阿里山鄒族特富野、達邦兩村戰祭音樂比較〉一文於《中國 東南沿海地區音樂文化學術研討會》。

1991年|37歲
◎ 混聲無伴奏合唱〈哈利路亞~布農篇〉。
◎ 童聲二部合唱〈彩色雨〉。
◎ 與洪國勝合著專書《排灣族傳統童謠》。

1992年|38歲
◎ 〈長號與康加鼓二重奏〉研討會論文〈排灣族傳統童謠研究〉一文於《第五屆國際民族音樂學會議論文集》。

1993年|39歲
◎ 混聲無伴奏合唱〈救主降生的夜晚〉。
◎ 混聲合唱〈青年頌〉。
◎ 與洪國勝合著專書《魯凱族傳統童謠》。

1994年|40歲
◎ 小提琴曲〈白牡丹〉。

1995年|41歲
◎ 混聲無伴奏合唱〈約拿〉。
◎ 甘美朗〈當臺北遇上巴里〉。
◎ 與洪國勝合著專書《布農族傳統童謠》、《卑南族傳統童謠》、《雅美族傳統童謠》。
◎ 期刊論文〈中學音樂班視唱聽寫課音程及和弦教學探討〉,《中等教育》,第 46 卷。

1996年|42歲
◎ 重奏〈辱〉。
◎ 長笛獨奏〈系列Ⅰ〉。
◎ 專書《經文歌探源》。
◎ 研討會論文〈從音樂史角度看臺灣原住民歌曲在音樂教育上的意義〉一文於《1996 鄉土藝術(音樂)研討會》。

1997年|43歲
◎ 豎笛獨奏〈系列 II〉。
◎ 與洪國勝合著專書《鄒族傳統童謠》。
◎ 與胡臺麗、賴朝財合著專書《排灣笛藝人生命史、曲譜與製作法記錄》。
◎ 期刊論文〈可愛的竹筒樂〉,《原住民音樂教育研究》,中華奧福教育協會專 刊系列 86 之(二)。

1998年|44歲
◎ 研討會論文〈鄒族童謠研究〉一文於《第三屆臺灣本土文化國際學術研討會論文集》。
◎ 〈臺灣原住民器樂合奏教學研究〉一文於《邁向二十一世紀音樂教育之藝術―合唱與合奏教學研討會論文集》。

1999年|45歲
◎ 大提琴獨奏〈系列Ⅲ〉。
◎ 同聲二部合唱〈跌跤了〉。
◎ 同聲三部合唱〈你是誰〉。
◎ 與洪國勝合著專書《排灣族傳統童謠》。
◎ 再版金慶雲合著《中國大陸高等學校音樂科教育現況之研究》。
◎ 研討會論文〈由童謠世界看原住民童謠〉一文於《第二屆原住民音樂世界研討會童謠篇論文集》。
◎ 〈現階段蘭嶼與巴丹島傳統歌曲比較研究〉一文於《第五屆亞太民族音樂學會》。

2000年|46歲
◎ 重奏〈深夜裡聽到樂聲〉。
◎ 與林道生合著專書《88 年度國科會專題研究計畫「南勢阿美 Ilisin(豐年祭) 音樂之調查與研究」》。

2001年|47歲
◎ 箏獨奏〈系列 IV〉。
◎ 與林道生合著發表〈南勢阿美月眉部落豐年祭的文化探討〉一文於《文建會民族音樂學國學術研討會論文集》。

2004年|50歲
◎ 小提琴獨奏〈系列 V〉。

2005年|51歲
◎ 三奏奏〈室內樂 2005〉。
◎ 洪國勝合著專書《邵族換年祭及其音樂》。

2006年|52歲
◎ 長笛、豎笛及弦樂四重奏〈室內樂 2006〉 。
◎ 與胡臺麗、趙山河合著發表〈賽夏族的播種祭歌與除草歌兼論與矮人祭歌和日常歌謠的比較〉於《賽夏學概論論文選集》。
◎ 〈蘭嶼工作房落成禮歌會音樂探討〉一文於中國福州《閩臺傳統音樂學術研討會》。

2007年|53歲
◎ 主持國科會音樂數位典藏相關計畫原音之美(一):阿美族與排灣族歌謠數位典藏計畫。
◎ 研討會論文〈阿里山鄒族樂舞之探討─以瑪亞士比 Mayasvi 祭典樂舞為例〉一文於《 2007 南島樂舞國際學術研討會》。

2008年|54歲
◎ 主持國科會音樂數位典藏相關計畫原音之美(二):達悟族與魯凱族歌謠數 位典藏計畫。
◎ 同聲三部、混聲四部合唱Pianoforte。
◎ 研討會論文”The Beauty of Indigenous Music-The Digital Music Archive Project for Amis and Paiwan People”一文於菲律賓馬尼拉LAON LAON 2008- A Forum on Music Research Centers in ASAI。

2009年|55歲
◎ 主持國科會音樂數位典藏相關計畫暨 2010 年度南島語族音樂數位博物館(一)(二):帛琉音樂數位典藏計畫 。
◎ 柳葉琴獨奏〈系列 VI〉。
◎ 混聲四部合唱〈海之頌〉。
◎ 研討會論文〈原音之美─臺灣原住民音樂數位典藏計畫〉一文於《 第三屆臺灣原住民族文化數位典藏學術研討會》。
◎ 〈原音之美─臺灣原住民音樂數位典藏計畫〉一文於《2009 臺灣原住民族 文化數位典藏學術研討會》。
◎ 〈音樂著作權與原住民傳統智慧創作保護條例〉一文於《2009 音樂學論壇》。
◎ 〈蘭嶼大船下水典禮音樂研究─以 2009 野銀部落為例〉一文《2009 傳統藝術文化資產研討會》。

2010年|56歲
◎ 〈原住民篇─達悟(雅美)族與鄒族〉於《2009 年臺灣傳統音樂年鑑》。
◎ 〈宣揚藝文活動補助 推廣原民文化發展〉於《臺北市政府文化局「藝文補助十年成果年報紀錄專冊」》 研討會論文。
◎ 〈南島語族音樂數位典藏計畫〉一文於《2010 臺灣原住民族知識與文化數位典藏研討會論文集》。
◎ 〈原音遺產的維護與保存─南島語族音樂典藏,以蘭嶼與帛琉為例〉一文於《原住民族傳統智慧創作數位典藏之推廣應用國際學術研討會》。
◎ 〈臺灣原住民歌謠吟唱與傳承〉一文於《2010 國際民謠研討會》。

2011年|57歲
◎ 三部小提琴〈原音之美〉。
◎ 三部小提琴與一部大提琴〈火車之旅〉。
◎ 南胡、揚琴、琵琶、人聲〈這裡有我最多的愛〉。
◎ 二胡、古箏、笙、琵琶、笛〈輕舟已過萬重山〉。
◎ 〈原住民篇─賽夏族、達悟(雅美)族與鄒族〉於《2010 年臺灣傳統音樂年鑑》 研討會論文。
◎ 〈原住民族音樂出版計畫─以帛琉傳統音樂為例〉於《2011 年原住民族傳統智慧創作與數位典藏學術研討會》。
◎ 〈原音之美─臺灣原住民音樂數位典藏計畫〉一文於《2011 臺灣傳統音樂 文化資產研討會》。
◎ 〈2011 朗島大船下水祭 mapabosbos 音樂研究〉一文於《2011 音樂藝術與教學學術研討會》。

2012年|58歲
◎ 人聲、琵琶〈席慕蓉詩三首:七里香、飲酒歌、祈禱詞〉。
◎ 研討會論文〈臺灣原住民音樂數位典藏─以蘭嶼傳統歌謠保存為例〉一文於《2012 臺灣傳統音樂研討會》。
◎ 期刊論文〈帛琉傳統音樂舞蹈的過去與現在─以山口修與阿貝爾斯之研究為例〉,《音樂研究》第 6 期。

2013年|59歲
◎ 女聲四部合唱〈西出陽關〉。

2014年|60歲
◎ 製作出版《Sound Memories of Past Palau─記憶‧帛琉》之帛琉歷史音樂錄音CD專輯。

2020年|66歲
◎ 1月,自國立臺灣師範大學音樂學系專任退休。

獎項 1979 年英國威爾斯國際音樂比賽(International Musical Eisteddfod)男高音組第二名、文建會音樂創作甄選獎
物件清單