按Enter到主內容區
:::

:::

全宗瀏覽

回上一頁
詮釋資料
層次 全宗
識別號 SYS_202103
題名 聆聽‧鄒 Taluneni—Concert of the Tsou Tribe
演出年度 2021
策展人 策展人共3位（依節目冊「策展人簡介」姓氏筆畫排列）：汪義福（現任鄒族特富野社領袖／頭目、特富野社部落主席、嘉義縣鄒族庫巴特富野社文化發展協會監事長）、陳明利（現任第四屆嘉義縣鄒族庫巴特富野社文化發展協會理事長、曾任嘉義縣阿里山鄉第十五、十六屆鄉長）、錢善華（國立臺灣師範大學音樂學系及民族音樂研究所教授，曾任該校音樂學院院長）。節目冊另於「音原劇會」序文頁署名策展人汪義福、陳明利，及「節目簡介」頁署名策展人錢善華。
主辦單位 國立傳統藝術中心、臺灣音樂館（節目冊封底暨版權頁標示「主辦：國立傳統藝術中心、臺灣音樂館」）
合辦單位 節目冊全文查無「合辦」欄位或任何標示為「合辦」之單位，故本欄位無合辦單位可填。節目冊封底暨版權頁另標示其他角色單位（非合辦）：指導－文化部；協辦－嘉義縣表演藝術中心；執行－嘉義縣鄒族庫巴特富野社文化發展協會。
音樂會系列 2021世代之聲－臺灣族群音樂紀實系列（英文封面標示 2021 SOUNDS FROM ACROSS GENERATIONS：THE SERIES OF AUTHENTIC ETHNIC MUSIC IN TAIWAN），為臺灣音樂館「重建臺灣音樂史」政策下之系列音樂會。
演出地點 嘉義縣表演藝術中心演藝廳（Chiayi Performing Arts Center Theater），地址：嘉義縣民雄鄉建國路2段265號。演出日期：2021年4月17日（星期六）14:30。
演出者 由嘉義縣鄒族庫巴特富野社文化發展協會邀集各地鄒族人員共同演出，演出團隊名單：來吉古謠隊（梁瑞宗、梁崇效、鄭清生、鄭義信、陽仲華、亞摩亞．阿古亞那、鄭秀琴、楊麗華、陳筱彤）；來吉學童（鄭文霓、汪庭萱、鄭凱明、伊比．伊斯卡卡夫特、布妮．伊斯卡卡夫特）；特富野社族人與達邦社族人（莊維華、摩尤．杜斯葛、石聖安、高駿逸、汪德麟、莊瑜珊、汪颯悠、武易萱、莊子辰、莊子玉、莊新國、武蓓雯、鄭恆晴、陳婷、陽皓然、莊翎、杜丹綾、胡衣采）；旅北鄒族同鄉會族人（石貿奇、浦正昌、高玉蘭、杜美燕、石文佳、安朝明、浦秀芳、吳伯文、鄭素珠、浦文傑）；阿里山國中小學（羅宇璇、武恩妮、汪莘芸、武恩婷、武毅傑、鄭揚、杜浩宗、梁宇琦、鄭潔）。
內容描述 《聆聽‧鄒》為文化部指導、國立傳統藝術中心臺灣音樂館主辦「世代之聲－臺灣族群音樂紀實系列」2021年度嘉義場音樂會，於2021年4月17日（六）14:30在嘉義縣表演藝術中心演藝廳演出，由嘉義縣鄒族庫巴特富野社文化發展協會協辦執行、嘉義縣表演藝術中心協辦。此系列延續臺灣音樂館「重建臺灣音樂史」政策之重點計畫，透過部落中歷史錄音、老照片、祭典、傳說故事等元素，結合鄒族特有的歌謠音樂及舞蹈等表演形式，回顧族群音樂文化的歷史樣貌，並增加年輕族人對族群的認同。音樂會由策展人錢善華教授與嘉義縣鄒族庫巴特富野社文化發展協會邀集嘉義縣阿里山鄉鄒族特富野社、達邦社族人及旅北鄒族同鄉會族人共同參與演出。節目冊「音原劇會」一文說明，執行單位嘉義縣鄒族庫巴特富野社文化發展協會於2020年首次與國立傳統藝術中心臺灣音樂館合作辦理鄒族古謠音樂劇「2020世代之聲－臺灣族群音樂紀實系列」（由特富野社及達邦社老、中、青、少四代族人共同演出），本次《聆聽‧鄒》音樂會延續此合作精神辦理。節目分上、下半場，共演出29首（段）樂曲：上半場以鼻笛帶領，呈現鄒族傳統古謠、祭典（mayasvi）歌謠與生活歌謠，如〈祭〉、〈天神頌〉、〈青年頌〉、〈洪水神話〉等；下半場呈現族人近現代生活情景，講述年輕人不論留在部落或外出工作，接觸外來文化後音樂形式的轉變，內容包含日治時期日語歌謠（〈狩獵之歌〉〈長春花〉）、現代鄒語創作童謠（〈遇見山豬〉，由來吉國小學童作詞、鄭義信譯為鄒語、杜銘哲作曲）、飲酒歌、思鄉歌及〈祭〉改編版等融合傳統與現代之作品，呈現鄒族從古至今、傳統與現代交融的族群生命樂章與音樂記憶。
版權狀況 國立傳統藝術中心臺灣音樂館
存取與限制 本檔案免費開放給個人研究及非商業目的使用。若有任何展演、商業目的或其他需求，敬請洽詢「國立傳統藝術中心臺灣音樂館」。
建議引用註記 本檔案內容以非營利目的之典藏、研究、實體展示等作為使用，如使用請註明檔案出處「原件名稱，藏品編號，《OOO檔案》，國立傳統藝術中心臺灣音樂館。」任何商業機構或團體，非經國立傳統藝術中心臺灣音樂館以及著作人書面同意，不得以任何形式轉載、重製、散佈、公開播送、出版或發行本檔案內容。
物件清單