按Enter到主內容區
:::

:::

全宗瀏覽

回上一頁
詮釋資料
層次 全宗
識別號 M070
題名 張鴻明
中文名 張鴻明
英文名 ZHANG Hong-Ming
出生日期 1920-09-30
逝世日期 2013-07-26
頭銜 南管音樂家
傳統音樂 南管音樂
中文簡介 張鴻明（1920-2013），原名張水坑，南管藝師。出生於素有南管之鄉雅稱的福建省同安縣馬巷區新店鄉東園村。自幼即受南管音樂薰陶，12歲時拜師高銘網彈奏琵琶，兼唱曲。1948年來臺探親時，因逢政治局勢變化，無法返鄉，後入空軍服役，定居臺南，於工作之餘參與臺南市眾生堂、振聲社、南聲社、同聲社、金聲社、和聲社等參與活動，琵琶技藝高超。1971年退伍後，擔任南聲社館先生後便全心投入音樂傳承工作，直至2006年退休為止。1979年起開始與東南亞各國間有了南管文化交流。1982年更受邀到歐洲五國演出，為我國傳統音樂展演寫下歷史紀錄。1995年起受聘於國立藝術學院（今國立臺北藝術大學）傳統音樂系，嘉惠學子。2010年獲文化部選為重要傳統藝術南管音樂保存者，為臺灣南管音樂重要推手之一。
英文簡介 ZHANG Hong-Ming was a famous nanguan musician. He was born in the Maxiang district of Fujian province's Tongan County (currently a district in Xiamen City) on Sept. 30, 1920, and died on July 26, 2013. From an early age, Zhang was encouraged by his elders to learn nanguan music. Zhang eventually studied how to play the pipa and singing with Gao Ming-Wang. Due to the civil war between the Chinese Communist Party and the Chinese Nationalist Party, he came to Taiwan in exile and stayed for more than six decades. Zhang became a teacher in the Tainan Nansheng She Ensemble in 1971, and became involved in various educational activities. He was eventually recognized by the Ministry of Culture as Important Traditional Art Preserver in nanguan music. Zhang was an important progenitor of nanguan in Taiwan.
生平

1｜刻苦生活勤耕耘，家庭薰陶展其才
張鴻明，原名水坑，1920 年 9 月 30 日生於福建省同安縣馬巷區新店鄉東園村，父親張在珠本業為木匠，母親張李過。家中兼作曬鹽、耕種等副業，生活雖不富裕，但也不至於難過日子。由於母親早逝，大哥張在我與張鴻明小學尚未畢業，即在家幫忙分擔家務、到鹽田幫忙及監工，也在自家雜貨鋪看店和做家事。

2
白天為著生活忙碌，晚上的閒餘時間則與家族長輩一同唱和南管，由長一輩的樂人彈奏琵琶，為張鴻明唱曲伴奏。東園村鄉里長輩雅好絃管，能彈善唱者眾，在閩南地區享有「南管巢」盛名。張鴻明的父兄、親堂兄弟皆為南管樂人，張鴻明自童年耳濡目染，先後與父親、堂叔張架及諸多叔公輩學習唱曲，也與大人一起到鄉中人家喜事場合演出。

3
少年時期，張鴻明堂叔李扶常至張家與張父閒聊，談論生意及在安海聽南管的經驗，後促成安海「雅頌軒」館先生高銘網至東園教學，開館「東園南樂研究社」，張鴻明因此於 12 歲時拜高銘網為師，學習曲、指、譜、和琵琶、二弦的「法」（技巧），唱曲著重叫句咬字，彈奏琵琶主要學習在骨譜上的「加花」（裝飾音）。

4｜大時代變動，教學展契機
1937 年，盧溝橋事變爆發前，張鴻明被國民政府徵調為義務工。後又國共內戰如火如荼進行著。1942 年，與親表妹李清苞女士結婚。張兄當時到廈門大嶝島教授南管，然張父身體欠佳，又張鴻明新婚不久，因而留在家中。

5
1940 年代，相對於福建地區，臺灣為進步及富裕的社會。張鴻明的堂弟張力中於 1948 年初被政府調派至空軍臺南基地任職，張鴻明基於探親及遊玩的心情，在廈門坐著貨船來到臺灣近一年，本毫無長期居留打算，但因國民政府來臺實施戒嚴，阻絕兩岸往來，使張鴻明一待就是六十餘年。

6
堂弟眼見他滯留臺南，勸張鴻明先入伍謀職。軍中同袍多為北方人，從無聽過有人唱南管，直到認識「剃頭永」才漸漸與臺南的絃友認識。1951 年，到楊中醫眾生堂活動，因其彈琵琶技藝高超，吸引許多南管人欣賞，往後數年在眾生堂、振聲社、南聲社數個館閣間往來。後因軍人身分而喪失與南聲社同訪菲律賓的機會，且也無法到館閣「敕」南管，使他決定退伍。1970 年代前，多在傳統館閣活動；1980 年代，文建會及各縣市文化中心相繼成立，因此開始出現許多南管人稱「文化場」的文化性演出活動，也受邀至菲律賓、韓國、歐洲各地演出，使南管音樂文化聞名國際。

7｜大師彈奏精彩人生，人間國寶傳習不輟
張鴻明除了演奏精湛，也傳承發揚南管藝術。1961 年起，張鴻明擔任南聲社助教；1971 年，接任館先生，並任教多個館閣及南管班。1995 年，由呂錘寬教授邀請下，張鴻明以「教授級專業技術人員」受聘於國立藝術學院（今國立臺北藝術大學）傳統音樂系，教導南管樂合奏、演唱、琵琶等主修。2004 年，辭去教職，繼續在南聲社教學及演奏。南聲社深受政府重視，在行政院的「民間藝術保存傳習計畫」及「南北管館閣復原計畫」中，張鴻明皆擔任高級班的教授者。2010 年，獲文化部選為「重要傳統藝術南管音樂保存者」，是臺灣南管音樂重要推手之一。2013 年 7 月 26 日逝世，享壽93歲。

8
張鴻明認為南管音樂本質是娛樂及會友，其藝術性來自音色表現、叫句咬字的精確和曲調的抑揚頓挫，只要保持謙虛向學，互相尊重的態度，就能在學習過程中學到南管藝術的精華。
大事紀

1920年｜0歲
◎ 9 月 30 日，出生於福建省同安縣馬巷區新店鄉東園村。

1932年｜12歲
◎ 受高銘網館先生啟蒙，學習南管。

1942年｜22歲
◎ 與李清苞女士結婚。

1948年｜28歲
◎ 從福建省同安縣新店鎮東源村來臺探親。

1951年｜31歲
◎ 至楊中醫眾生堂活動，因彈琵琶技藝高超，吸引許多南管人欣賞，往後數年張鴻明常在眾生堂、振聲社、南聲社數個館閣間往來。

1961年｜41歲
◎ 擔任南聲社助教。
◎ 12 月，南聲社組團赴菲律賓訪問演奏。

1971年｜51歲
◎ 6月，接任南聲社館先生。

1979年｜59歲
◎ 10 月 13-20 日，南聲社赴韓國漢城參加「亞洲作曲家聯盟第六屆大會」主辦的「亞洲傳統音樂之夜」。

1980年｜60歲
◎ 南聲社館舍遷至廣州宮。

1982年｜62歲
◎ 10 月 12 日，南聲社為文建會主辦之民間劇場節目，在臺北市青年公園演出南管戲《陳三五娘私奔》。
◎ 10 月 15 日至 11 月 18 日，南聲社赴法國、德國、比利時、荷蘭、瑞士五國演奏。

1985年｜65歲
◎ 南聲社獲教育部頒贈南管類薪傳獎。

1987年｜67歲
◎ 12 月，南聲社參加國家音樂廳開幕的「南管之夜」演出。

1988年｜68歲
◎ 歌林唱片公司出版《南聲社南管音樂》唱片。

1995年｜75歲
◎ 受聘於國立藝術學院（今國立臺北藝術大學）傳統音樂系。

2000年｜80歲
◎ 6 月 3 日，南聲社參加臺北市藝術館舉辦的「千禧年傳統藝術之夜」南管音樂演出。

2003年｜83歲
◎ 國立傳統藝術中心委託南聲社進行「南聲社九十二年南管音樂保存計畫」。

2010年｜90歲
◎ 獲文化部指定為重要傳統藝術南管音樂保存者。
◎ 12 月 4 日，第一年傳習成果在文資局公演。

2011年｜91歲
◎ 5 月 27 日，訪視傳習第二年期。
◎ 6 月 5-9 日，與呂錘寬赴泉州與廈門，參加由呂錘寬倡議、王珊與曾學文主辦的「南管耆老座談會」。
◎ 12 月 11 日，第二年傳習期末公演於文資局園區。

2012年｜92歲
◎ 6 月 30 日，訪視南管傳習第三年期。

2013年｜93歲
◎ 7 月 26 日逝世，享壽93歲。
物件清單