按Enter到主內容區
:::

:::

全宗瀏覽

回上一頁
詮釋資料
層次 全宗
識別號 SYS_202401
題名 自彼次遇到妳—告別李泰祥十周年音樂會 Since I Met You That Time — 告別李泰祥十周年音樂會 The 10th Farewell Anniversary Concert of Li Tai-Hsiang
演出年度 2024(演出日期2024年6月15日;節目冊P.2載明「2024年適逢臺灣作曲家李泰祥逝世十週年」,PDF建檔時間戳記亦為2024-06-06)
策展人 李欣芸(總策展人;節目冊版權頁「執行團隊」欄亦載「策展人|李欣芸」)
主辦單位 國立傳統藝術中心、臺灣音樂館、國家交響樂團(NSO)(節目冊封底與版權頁均以「主辦」單一標籤並列此三者;另有「指導單位:文化部」、「執行單位:水水文創、前音劇廠」,依角色標籤嚴格區分,未歸入主辦欄)
合辦單位 節目冊全文(含封底單位標誌頁、P.34版權頁「執行團隊」名單)僅見「指導」「主辦」「執行」三種角色標籤,未見任何「合辦」標籤之單位,故合辦單位從缺,特此明確註明,非資料遺漏。
音樂會系列 國立傳統藝術中心臺灣音樂館「臺灣音樂憶像」系列音樂會之下,2024年適逢作曲家李泰祥逝世十週年,特別策劃「李泰祥告別十周年系列活動」(含一場文獻資料展於中正紀念堂、四場音樂會、座談會及線上虛擬實境展);本場《自彼次遇到妳—告別李泰祥十周年音樂會》為該系列四場音樂會之首場(管弦樂版),曲目編排分「獵」「鄉」「戀」三章,與姊妹場次《你是我所有的回憶—告別李泰祥十周年音樂會》(6月24日,台北室內合唱團合唱版,另冊處理)相呼應。
演出地點 節目冊全書(含封面封底、序言、策展論述、家屬謝辭、演出曲目、樂曲解說、演出人員等頁)均未印明本場演出之確切場館名稱;P.11家屬謝辭僅提及展覽設於「中正紀念堂」、另一場(6/24合唱版)演出於「音樂廳」(未具名),並未對本場(6/15管弦樂版)之演出地點另作說明。故此欄位無法由本冊內容確認,特此揭露此一資料缺口,避免臆測填入。
演出者 國家交響樂團 National Symphony Orchestra(NSO,指揮/Conductor:鄭立彬);藝術總監暨編曲:李奕青(李泰祥之子);音樂策劃:林芊君(李泰祥兒媳);獨唱/演出者:桑布伊、齊豫、殷正洋、許景淳、林文俊、李倚樂(李泰祥孫女);屏東縣地磨兒國小合唱團;主持:邢子青。(依P.14-15演出曲目、P.27 NSO團員名錄、P.29-32演出人員簡介、P.34執行團隊頁彙整)
內容描述

為紀念台灣作曲家李泰祥(阿美族血統)逝世十週年,國立傳統藝術中心臺灣音樂館於2024年策劃「李泰祥告別十周年系列活動」(總策展人:李欣芸),以文獻資料展、四場音樂會、座談會及線上虛擬實境展等形式向這位融合古典音樂與台灣現代詩、民歌,開創「通俗音樂藝術化」風格的音樂家致敬。

本場《自彼次遇到妳—告別李泰祥十周年音樂會》(英文:Since I Met You That Time)為系列首場、管弦樂版音樂會,由李泰祥公子李奕青擔任藝術總監並重新編曲,與國家交響樂團(指揮鄭立彬)合作演出。曲目採倒敘手法編排,分「獵」「鄉」「戀」三章:第一章「獵」以原住民歌手桑布伊與李奕青領唱〈聖殿〉開場,並由李泰祥孫女李倚樂與屏東縣地磨兒國小合唱團演唱〈漂木五首組曲〉,接續其2005年完成、2006年於國家音樂廳首演之大型交響作品〈狩獵-對峙〉;第二章「鄉」演出〈馬車伕之戀〉、〈丟丟銅〉、〈天黑黑〉;第三章「戀」則以李泰祥的電影配樂與經典歌曲為主軸,由昔日弟子齊豫、許景淳、殷正洋、林文俊及家屬李奕青、林芊君分別演唱〈歡顏〉、〈橄欖樹〉、〈你是我所有的回憶〉、〈走在雨中〉、〈輪迴〉、〈錯誤〉、〈告別與不要告別〉、〈自彼次遇到妳〉等經典作品。

演出脈絡呼應李泰祥自原住民身分出發、跨界古典與流行、堅持「好的音樂應親和而不媚俗」之創作理念,節目冊並收錄國立傳統藝術中心陳悅宜主任、臺灣音樂館賴世哲館主任、作家馬世芳之序言,總策展人李欣芸之策展論述,家屬李奕青之謝辭,以及音樂策劃林芊君之製作說明,共同勾勒李泰祥的生平創作與此次紀念音樂會之策劃脈絡。(本系列另有姊妹場次《你是我所有的回憶—告別李泰祥十周年音樂會》,6月24日由台北室內合唱團演出合唱改編版本,取材自不同來源檔案,非本筆資料處理範圍。)

版權狀況 國立傳統藝術中心臺灣音樂館
存取與限制 本檔案免費開放給個人研究及非商業目的使用。若有任何展演、商業目的或其他需求,敬請洽詢「國立傳統藝術中心臺灣音樂館」。
建議引用註記 本檔案內容以非營利目的之典藏、研究、實體展示等作為使用,如使用請註明檔案出處「原件名稱,藏品編號,《OOO檔案》,國立傳統藝術中心臺灣音樂館。」任何商業機構或團體,非經國立傳統藝術中心臺灣音樂館以及著作人書面同意,不得以任何形式轉載、重製、散佈、公開播送、出版或發行本檔案內容。