按Enter到主內容區
:::

:::

全宗瀏覽

回上一頁
詮釋資料
層次 全宗
識別號 SYS_201906
題名 傾訴達悟─大海的搖籃曲
演出年度 2019
策展人 策展人／呂鈺秀（國立臺灣師範大學民族音樂研究所教授，著有《臺灣音樂史》《蘭嶼音樂夜宴》等）；共同策展人／夏曼．藍波安（海洋文學作家，達悟族，著有《大海之眼》《冷海情深》等，並擔任本場歌詞翻譯與音樂隨筆撰寫）；協同策展人／顏子矞（臺東縣蘭嶼鄉椰油國小教師，2006年起於椰油國小任教並指導小飛魚文化展演隊）。
主辦單位 節目冊版權頁暨封底僅以單位標識（logo）標示三種角色，未使用「承辦」字樣：「指導」文化部；「主辦」國立傳統藝術中心、臺灣音樂館；「執行」島嶼民族科學工作坊。
合辦單位 節目冊全文（含版權頁、封底單位標識）僅標示「指導：文化部」「主辦：國立傳統藝術中心、臺灣音樂館」「執行：島嶼民族科學工作坊」三種角色，並未列出任何「協辦」或「合辦」單位，故無合辦單位可填列；島嶼民族科學工作坊於本場音樂會之角色為「執行單位」，非合辦單位，特此註明。
音樂會系列 2019世代之聲－臺灣族群音樂紀實系列（Sounds from across Generations－The Series of Authentic Ethnic Music in Taiwan）：國立傳統藝術中心／臺灣音樂館2019年上半年四場系列音樂會之第三場，依序為《浮田舞影－邵族水沙連湖畔的夏夜杵歌》、《箏服世界－梁在平的古韻新聲》、《傾訴達悟－大海的搖籃曲》、《五代同堂話國樂》。
演出地點 臺灣戲曲中心 小表演廳（Taiwan Traditional Theatre Center, Experimental Theatre）
演出者 飛魚文化展演隊（由蘭嶼各部落耆老、中生代、青年人、婦女組成；成員：夏曼．藍波安、胡龍雄、蕭坤川、胡根火、顏督軍、顏新添、謝加輝、蔡武論、呂□帆〔節目冊原文此姓名中間字因字型編碼異常無法擷取判讀，建議另行查證確認〕、施凱珍、施月秀、林意容、施永香、廖鍾秀蓮、李月桂、張玉梅、李鳳英）；臺東縣蘭嶼鄉椰油國小（小飛魚文化展演隊，2006年由顏子矞老師指導成立，2011年更名，成員：王天靖、賴宇傑、王楷均、顏保恩、張昊勛、黃佳宜、施喬恩、胡星諭、胡安祈、顏寶兒、謝宇晴、周品瑄；器樂協演：吉他／王薏文、二胡／郭淨慈）。
內容描述 《傾訴達悟－大海的搖籃曲》為國立傳統藝術中心臺灣音樂館「2019世代之聲－臺灣族群音樂紀實系列」第三場音樂會，於2019年6月22日（星期六）19:30假臺灣戲曲中心小表演廳演出。音樂會邀請蘭嶼達悟（雅美）族飛魚文化展演隊，及臺東縣蘭嶼鄉椰油國小小飛魚文化展演隊參演，以男性歌謠、女性與孩童歌謠、現代歌謠三部分，呈現達悟族以海洋為中心的搖籃曲、捕魚歌、情歌、家屋落成歌、禁忌歌等傳統與當代歌謠，並由策展人呂鈺秀、共同策展人夏曼．藍波安、協同策展人顏子矞策劃，佐以夏曼．藍波安撰寫之歌詞翻譯及音樂隨筆，展現達悟族「人之島」孤懸西太平洋的海洋文明、殖民歷史傷痕與生命故事。
版權狀況 國立傳統藝術中心臺灣音樂館
存取與限制 本檔案免費開放給個人研究及非商業目的使用。若有任何展演、商業目的或其他需求，敬請洽詢「國立傳統藝術中心臺灣音樂館」。
建議引用註記 本檔案內容以非營利目的之典藏、研究、實體展示等作為使用，如使用請註明檔案出處「原件名稱，藏品編號，《OOO檔案》，國立傳統藝術中心臺灣音樂館。」任何商業機構或團體，非經國立傳統藝術中心臺灣音樂館以及著作人書面同意，不得以任何形式轉載、重製、散佈、公開播送、出版或發行本檔案內容。
物件清單