臺灣音樂群像資料庫

1｜品學與音樂兼優的好學生
1955 年出生於高雄縣，六歲由陳錦裳女士啟蒙開始學習鋼琴。小學五年級舉家遷至臺北，就讀臺北市立西門國小，並隨吳漪曼、蕭滋(Robert Scholz, 1902-1986) 與吳季札等鋼琴名家習琴。由於葉綠娜學業成績好，加上十五歲參加北區高中聯招獲得考取北一女的佳績，其實並沒有想過要成為鋼琴家；但在蕭滋博士的強烈建議下，翌年(1971)以資賦優異兒童的身份遠赴奧地利薩爾斯堡音樂學院學習，雖然五年留學期間沒和家人打電話、更無法見面，但從此開啟了她豐富的音樂人生。

2｜以樂會友、為愛相隨
1975年，葉綠娜獲奧地利薩爾茲堡莫札特音樂院鋼琴演奏藝術演奏家文憑。她在奧國求學期間結識未來的德籍夫婿魏樂富(Rolf-Peter Wille, 1954-)，這段不經意的邂逅，成為二人於 1979 年異國婚姻的開端，更成就了這一段長達三十餘年的情緣。取得文憑後，於 1976 年至德國漢諾威音樂學院隨大師雷格拉夫(Hans Leygraf, 1920-2011)繼續學習。1978 年返臺任教於國立臺灣師範大學音樂學系，並且與魏樂富合開雙鋼琴演奏會。1984 年葉綠娜再度出國進修，前往美國茱麗亞音樂學院深造。葉綠娜在鋼琴教學之外，排滿了繁忙的演奏活動行程，演奏足跡遍及海內外，並曾與許多重要的管絃樂團合作，例如臺北市立交響樂團、國家交響樂團、臺北愛樂管絃樂團、加拿大加爾各里愛樂交響樂團、馬尼拉交響樂團、薩爾茲堡國際夏令營交響樂團和俄羅斯史維德洛夫斯克愛樂交響樂團等。與魏樂富的絕佳默契，亦展現在雙鋼琴的演奏上，他們二人經常於美國、德國、俄國、中南美洲、東歐、芬蘭、愛沙尼亞、澳洲與紐西蘭巡迴演出。甚至曾在普雷特涅夫(Mikhail Pletnev, 1957-)和卡羅‧龐帝等人的指揮下，二度與俄羅斯國家管絃樂團合作。由於葉綠娜與魏樂富在雙鋼琴演奏方面的傑出表現，二人於1990年共同獲得第十五屆國家文藝獎的殊榮肯定。

3｜勤於筆耕、勇於嘗試
除了演出之外，葉綠娜也經常於國內各大報章雜誌發表音樂感想與評論文章，包含知名媒體如《表演藝術雜誌》、《自由時報》、《民生報》等，長期下來已累積不 少忠實讀者。近年來也嘗試製作許多音樂節目，例如「愛之歌圓舞曲」、「世界風情話」、「臺灣頌」、「孫叔叔說音樂故事」等，甚至兒童音樂故事系列，例如「胡桃鉗與老鼠王」、「小美人魚」、「動物狂歡節」、「戲‧舞」與「狂歡展覽會」等。 若是夫婿魏樂富寫書，葉綠娜也是最合適的翻譯者，二人曾經共同出版過《冷笑的鋼琴》、《怎樣暗算鋼琴家》、《臺北沙拉》、《鋼琴家醒來作夢》、《魏樂富葉綠娜雙鋼琴二十五週年》等書，由於筆鋒冷靜犀利、觀察敏銳，廣受愛樂者好評。她也經常擔任國家文藝基金會評議委員、中正文化中心評議委員等重要的評審工作。 在影音媒體平臺方面，她亦善用教學與演奏工作之空檔，挑戰電臺古典音樂節目 主持工作。自 1998 年起擔任臺北愛樂電臺「黑白雙人舞」節目主持人，將古典音樂的種子散播得更遠。

4｜演奏即是生命
近十餘年來，葉綠娜總是精彩演出不間斷，其中包括：俄羅斯烏拉山區「葉卡捷 琳堡」之「國際歐亞雙鋼琴音樂節」；2002 年「發現貝多芬」系列音樂會，在簡 文彬的指揮棒下，葉綠娜和國家交響樂團演出貝多芬的《第一號鋼琴協奏曲》； 2003 年甚至登高至玉山演出；2004 年 11 月 20 日「雙鋼琴之夜」音樂會，為紀念她與魏樂富雙鋼琴二十五周年，並將音樂會獻給她的鋼琴老師吳季札；2010年為紀念三十年婚姻生活，推出「雙鋼琴三十禮讚」，錄音專輯勇奪第二十一屆 金曲獎傳統暨藝術音樂類最佳演奏獎；2013年更灌錄臺灣作曲家郭芝苑鋼琴作品專輯「在野的紅薔薇：郭芝苑鋼琴獨奏曲集」，獲得第二十四屆金曲獎傳統暨藝術音樂類最佳專輯製作人獎的肯定，不僅在西樂方面的精湛演出有目共睹，更竭盡己力反芻於所培育她的土地，令人讚賞。

1955年｜0歲
◎ 出生於高雄縣。

1961年｜6歲
◎ 由陳錦裳女士啟蒙開始學習鋼琴。

1966年｜11歲
◎ 家遷至臺北，就讀臺北市立西門國小，並隨吳漪曼、蕭滋(Robert Scholz)與吳季札習琴。

1970年｜15歲
◎ 考上北一女。

1971年｜16歲
◎ 以資賦優異兒童的身份遠赴奧地利薩爾斯堡音樂學院學習，從此開啟了她豐富的音樂人生。

1975年｜20歲
◎ 獲鋼琴演奏家文憑，並認識了未來的夫婿魏樂富(Rolf-Peter Wille)。

1976年｜21歲
◎ 至德國漢諾威音樂學院隨大師 Hans Leygraf 繼續學習。

1978年｜23歲
◎ 返臺任教於國立臺灣師範大學音樂學系。

1979年｜24歲
◎ 與魏樂富(Rudolf-Peter Wille)結婚，合組雙鋼琴。

1984年｜29歲
◎ 又於美國茱麗亞音樂學院繼續進修。

1990年｜35歲
◎ 因兩人雙鋼琴傑出的演出，共同獲得第十五屆國家文藝獎。

1999年｜44歲
◎ 於中壢藝術館、新莊文化藝術中心、臺北國家音樂廳、鳳山國父紀念館、 岡山演藝廳及桃園縣立文化中心演出「魏樂富&葉綠娜雙鋼琴 20 周年音樂會」。
◎ 於臺北國家音樂廳與臺北愛樂管弦樂團演出普朗克《鋼琴協奏》。

2000年｜45歲
◎ 於中壢藝術館、臺北國家音樂廳、國立交通大學光復校區演藝廳、臺中縣立港區藝術中心及新竹縣立文化中心演出「魏樂富&葉綠娜雙鋼琴演奏會」。
◎ 於臺中縣立港區藝術中心與俄羅斯國家管弦樂團演出「孟德爾頌雙協奏之夜」。
◎ 於臺中縣立港區藝術中心舉行「亞歷山大魯丁大提琴音樂會」擔任鋼琴伴奏。
◎ 於祕魯、智利、巴西、阿根廷及巴拉圭演出「魏樂富&葉綠娜雙鋼琴演奏會」。

2001年｜46歲
◎ 於臺北國家音樂廳與臺北市立國樂團合作演出許常惠《鋼琴協奏曲》。
◎ 於臺北國家音樂廳與國家交響樂團演出李斯特《死亡之舞》。
◎ 於國家演奏廳、國立交通大學光復校區、臺中中山堂演出「鄭俊騰、葉綠娜二重奏」。
◎ 於心路萬芳中心音樂廳演出「舞動人生」。
◎ 於南投縣立文化中心、國立臺南師範學院雅音樓、臺北國家音樂廳、臺中中山堂舉行「俄羅斯點子─廖嘉弘小提琴獨奏會」，擔任鋼琴伴奏 。
◎ 於臺北國家音樂廳與臺北縣立交響樂團演出「塞納河之戀協奏曲」。

2002年｜47歲
◎ 簡文彬指揮、於臺北國家音樂廳演出貝多芬的《第一號鋼琴協奏曲》。
◎ 於臺北國家音樂廳演出「蕭泰然樂展─臺灣情，泰然心」。
◎ 於臺北國家音樂廳舉行「你愛布拉姆斯嗎? 」擔任鋼琴伴奏。
◎ 於阿里山祝山觀日平臺演出「日出．印象．阿里山跨年音樂會」。
◎ 於德國 Braunschweig 和 Magdeberg 與臺北愛樂室內及管弦樂團合作演出普朗克《鋼琴協奏曲》。

2003年｜48歲
◎ 登至玉山演出。
◎ 於臺北國家音樂廳舉行「俄羅斯音樂節─亞歷山大．魯丁大提琴獨奏會」， 擔任鋼琴伴奏。
◎ 於臺北國家音樂廳「愛沙尼亞行前音樂會」演出郭芝苑《小提琴協奏曲》 擔任伴奏。
◎ 於臺北國家音樂廳、彰化員林演藝廳及淡江大學文錙音樂廳演出「稀奇的浪漫─魏樂富&葉綠娜雙鋼琴音樂會」。
◎ 於高雄市音樂館演奏廳參與演出蕭泰然音樂節。
◎ 於臺北國家音樂廳演出師大音樂系教授聯合發表會。
◎ 於中央研究院活動中心演出「古典及浪漫鋼琴音樂會」（雙鋼琴）。
◎ 於彰化員林演藝廳及臺北國家音樂廳演出「鵝媽媽說故事」（雙鋼琴）。
◎ 於新民高中音樂廳演出「新樂之響，歡喜成雙」（雙鋼琴）。
◎ 於俄國莫斯科 Tretyakov Gallery 演出「俄羅斯浪漫風情」。
◎ 於愛沙尼亞 Tallinn Concert Hall、愛沙尼亞 Parnu Concert Hall 及芬蘭Temppeliaukio Church 舉行 Bring the South of Taiwan to the Baltic Sea 音樂會，演出郭芝苑：小協奏曲（鋼琴與弦樂團）。

2004年｜49歲
◎ 11 月 20 日「雙鋼琴之夜」音樂會，為紀念她與魏樂富雙鋼琴 25 周年，並將之獻給她的鋼琴老師吳季札。
◎ 於海洋大學音樂廳演出「魏樂富&葉綠娜雙鋼琴之夜」。
◎ 於靜宜大學大禮堂演出「魏樂富&葉綠娜雙鋼琴音樂會」。於潤福生活新象館演出「六信畢業演奏會」。
◎ 於和信治癌中心醫院演出「看在春天的面子上」（二重奏）。
◎ 於臺東史前博物館視聽中心演出「魏樂富&葉綠娜雙鋼琴演奏會」。
◎ 於花蓮縣文化局演藝廳演出「花蓮國際藝術節─魏樂富&葉綠娜雙鋼琴音樂會」。
◎ 於臺北國家音樂廳演出「狂歡展覽會」（製作／旁白）。
◎ 於政大藝文中心三樓視聽館演出「維也納風情」（三重奏）。
◎ 於新民藝術中心音樂廳、臺中縣立文化中心及臺中縣立港區藝術中心演出「秋之心樂─莫札特雙鋼琴協奏曲」（雙鋼琴）。
◎ 於新民藝術中心音樂廳演出「琴韻歌聲話仁愛」（雙鋼琴）。
◎ 於臺北歐洲音樂學院演奏廳及臺北國家音樂廳演出「魏樂富&葉綠娜雙鋼琴 25 周年音樂會」。
◎ 於波蘭 Bydgoski、匈牙利 Veszprem、匈牙利布達佩斯李斯特音樂院 Liszt Consevafory 及捷克布拉格 Smetana Hall 演出郭芝苑：小協奏曲（鋼琴與弦樂團）。

2005年｜50歲
◎ 於新竹市立演藝廳演出「秋日午後的音樂響宴─2005 張昭鼎紀念音樂會（鋼 琴三重奏)。
◎ 於文化大學大仁館 601 教室演出「魏樂富&葉綠娜雙鋼琴音樂會」。
◎ 於臺北國家演奏廳教授聯合音樂會，演出舒曼《鋼琴五重奏》。
◎ 於國立自然科學博物館多用途劇場演出「穿越時空的天籟之音」系列活動（二重奏）。
◎ 於臺北市十方樂集音樂劇場演出盧炎教授七五華誕慶生音樂會（魏樂富&葉綠娜雙鋼琴）。
◎ 於臺北國家音樂廳演出「許博允之樂」（二重奏）。
◎ 於臺北城市舞臺舉行「臺北愛樂二十周年樂展」，演出舒曼《鋼琴五重奏》。
◎ 於臺北國家音樂廳演出「聖誕情話」（雙鋼琴）。
◎ 於 Queensland Conservatorium Theatre, South Bank 布里斯本、Goldcoast Versace Ball room、Melba Hall Melbourne University 墨爾本及 Kokaka Concert Hall Whitford, Auckland 紐西蘭演出 2005 Australia & New Zealand, Rolf-Peter　Wille & Lina Yeh Piano Duo。

2010年｜55歲
◎ 為紀念 30 年婚姻生活，推出的「雙鋼琴 30 禮讚」勇奪第 21屆金曲獎傳統暨藝術音樂類最佳演奏獎。

2013年｜58歲
◎ 臺灣作曲家「在野的紅薔薇：郭芝苑鋼琴獨奏曲集」，獲得第 24 屆金曲獎傳統暨藝術音樂類最佳專輯製作人獎。

2018年｜63歲
◎ 與魏樂富共同捐贈節目單、海報、剪報、照片等資料文件一批予臺灣音樂館。

2020年｜65歲
◎ 3月8日，策劃「來自故鄉的思念」蕭泰然逝世五周年紀念系列，臺灣音樂館主辦，臺灣戲曲中心大表演廳演出。