臺灣音樂群像資料庫

1｜書香世家藝術情
1906年，出生於江西省萍鄉縣世代相傳的書生世家，父親蕭師兆是縣城內少有的歸國學人，曾留學日本，並擔任萍鄉縣教育局長及江西省駐會參議員等職。由於父親興喜賦詩作畫，且曾是前清舉人的外祖父，也一樣喜好繪畫與音樂，故家中時聞絲竹彈唱。如此濃厚的書香藝文分為，甚具潛移默化作用，終養成蕭而化偏好藝術的性向，他除了喜愛作畫，對琵琶、南胡、月琴、三弦、簫、笛等各種樂器，也頗具自學自娛的興致。

2｜投身音樂意志堅
1925年，進入立達學園就讀，這是一所由數位在當時藝文界舉足輕重的留日文化學者及藝術家合辦的學校，以西方藝術、音樂等新文藝為主要課程內容，所營造的學習環境極具藝術氛圍，蕭而化也就是在此開始接受基礎西洋美術與音樂訓練。蕭而化的音樂學習，除了拜師於日、德籍教授門下外，也得到許多來自豐子愷的指導及影響。1927年，蕭而化前往杭州，就讀國立杭州藝術專科學校研究院，以油畫的學習為專業，但一年後即因經濟因素離校。1933年，擔任《音樂教育》月刊主編，此期刊之期數與刊期，是中國音樂教育相關刊物中最長的，也是中國抗戰時期的重要雜誌，對日後音樂教育影響甚鉅。1935年，出於熱愛音樂，以自學考入日本國立上野東京音樂學校作曲科。1938年，自日本回國，隔年任教於廣西藝術專校。1943年，擔任國立福建音樂專科學校校長，於任期內引領福建音專步入全盛時期，使該校在當時擁有最堅強的師資陣容，並培育出許多知名音樂家。

3｜現身寶島樂教
1946年，蕭而化到臺灣旅遊時，其音樂專業能力為臺灣教育、文化界人士所景仰，並為當時任省立師範學院院長李季谷力邀留在臺灣，以協助創設師範學院音樂系，後乃任職臺灣省立師範學院音樂專修科主任。1948年，正式成立音樂系，為該系日後發展奠基，並主導臺灣音樂政策方向；也在作曲專業領域中，替日據時代之後極度缺乏本土音樂作曲人才的臺灣，播下本土作曲家種子，造就無數臺灣目前知名作曲家，包括馬水龍、盧炎等人。1957年，「中華民國音樂學會」成立，由蕭而化擔任常務理事，該會發揚民族音樂文化、研究現代音樂；並受聘於國立藝術專科學校，擔任理論作曲組教授。1958年，臺灣第一套國中音樂教科書乃根據教育部公佈之《國民中學暫行課程標準》編輯，由蕭而化等人擔任編審委員。他亦曾為多所學校，如臺中二中、西門國小、銘傳學院等，創作校歌。他經由作品、教學或合唱之推動，全面影響臺灣的音樂活動。

4｜理論體系博大精深
蕭而化的理論著作，突破了傳統編譯教材的方式，總是在綜合比較說明古今中外各家學說後，再提出自己的觀點加以論述。因此，其著作的專書，不論是《和聲學》、《音群之研究》、《對位法》，乃至《現代音樂》等，皆具獨立系統，內容包含多年教學及研究心得，在臺灣的音樂傳承起了極大作用。1977年，定居美國；1985年辭世於美國洛杉磯，享年79歲。

1906年｜0歲
◎ 清光緒32年6月29日（農曆5月初8），出生於江西省萍鄉縣赤山鄉石洞口東村，排行老大。（與清朝末代皇帝宣統同年）
◎ 父蕭師兆、母劉暄之。

1908年｜2歲
◎ 清光緒3年，在東村。（清光緒帝德宗與母后慈禧於是年同時辭世）

1909年｜3歲
◎ 清宣統元年，在東村。（宣統皇帝即位，時年3歲，由其生父攝政）

1911年｜5歲
◎ 清宣統3年，在東村。（是年10月　國父領導之革命成功，推翻滿清帝制建立中華民國，此即史上有名之辛亥革命）

1916年｜10歲
◎ 民國5年，在萍鄉東部里山外祖父家讀書，學習古文、詩詞。

1921年｜15歲
◎ 前往長沙，就讀嶽雲中學。

1925年｜19歲
◎ 前往上海，入立達學園，師從豐子愷等學習美術、音樂。

1928年｜22歲
◎ 前往浙江杭州，入國立杭州藝術專科學校研究院。
◎ 與立達學園的同學吳裕珍結婚。

1929年｜23歲
◎ 在杭州，長子堉勝出生。

1930年｜24歲
◎ 前往江西南昌，先後在省立女子職業學校及省立第二中學任職。

1933年｜27歲
◎ 兼任江西省推行音樂教育委員會《音樂教育》月刊編輯。

1935年｜29歲
◎ 前往日本東京，入國立上野東京音樂學校學習理論作曲。

1936年｜30歲
◎ 在日本。（代表女方家長，為二妹而平主持婚禮）

1937年｜31歲
◎ 在日本。（中日發生七七事變，抗日戰爭開始）

1938年｜32歲
◎ 自日歸國，回萍鄉。（在萍鄉接待來訪的豐子愷師，並隨後陪伴遊歷湖南各縣市）

1939年｜33歲
◎ 任職廣西藝術專科學校。

1940年｜34歲
◎ 4月，任職江西音樂師資訓練班。

1942年｜36歲
◎ 任職江西萍鄉中學。

1943年｜37歲
◎ 3月，往福建永安，任國立福建音樂專科學校教務主任。
◎ 7月，任國立福建音樂專科學校代理校長。

1944年｜38歲
◎ 8月，任國立福建音樂專科學校校長。

1945年｜39歲
◎ 12月，卸任國立福建音樂專科學校校長職務，繼續任教於該校。

1946年｜40歲
◎ 前往臺灣旅遊，在臺期間被延聘為光復後臺灣省立師範學院音樂專修科主任。

1948年｜42歲
◎ 擔任臺灣省立師範學院音樂系第一任系主任。

1949年｜43歲
◎ 卸下臺灣省立師範學院音樂系主任一職，繼續擔任音樂理論教授。

1951年｜45歲
◎ 出版《初中音樂》（臺灣省教育會出版）。

1955年｜49歲
◎ 6月，出版《初中音樂》（大中書局出版）。

1956年｜50歲
◎ 1月，出版《新編高中音樂》（復興書局出版）。

1957年｜51歲
◎ 「中華民國音樂學會」成立，擔任常務理事一職。
◎ 8月，開始擔任國立藝術專科學校理論作曲組教授。
◎ 出版《新編初中音樂》（復興書局出版）。
◎ 出版《蕭而化歌曲六首》（樂人出版社出版）。

1958年｜52歲
◎ 出版《音樂欣賞講話》（大中書局出版）。
◎ 於「中華民國音樂學會」發表學術論文《節奏原論》。

1960年｜54歲
◎ 出版《和聲學》（上）（開明書店出版）。

1961年｜55歲
◎ 7月，出版《和聲學》（下）（開明書店出版）。

1963年｜57歲
◎ 8月，出版《興華初中音樂》（開明書店出版）。

1964年｜58歲
◎ 1月，出版《初級中學音樂》（正中書局出版）。
◎ 出版《時間藝術結晶法》。

1965年｜59歲
◎ 出版《高職音樂》（復興書局出版）。

1967年｜61歲
◎ 1月，出版《中國民謠合唱曲集》（開明書店出版）。
◎ 2月，出版《音群之法則》（開明書店出版）。

1968年｜62歲
◎ 擔任國立編譯館國民小學音樂課本編輯小組主任委員。
◎ 擔任國立編譯館國民中學音樂課本編輯小組編輯委員。
◎ 擔任國立編譯館國民中學音樂選修課本編輯小組主任委員。
◎ 10月，出版《基礎對位法》（開明書店出版）。

1969年｜63歲
◎ 3月，擔任《中華民國音樂年》專輯之編輯委員。
◎ 6月，出版《樂府新詞選》（開明書店出版）。

1971年｜65歲
◎ 4月，出版《實用對位法》（開明書店出版）。

1972年｜66歲
◎ 10月，以健康欠佳申請退休。

1977年｜71歲
◎ 3月，赴美國定居洛杉磯。

1985年｜79歲
◎ 12月21日上午，壽終正寢於洛杉磯寓所，享年79歲。

1986年
◎ 12月11日，台北市國樂團附設合唱團、師大混聲合唱團、蕭采姿、劉憲雯、張瓊文等音樂家共同於救國團北區大專學生社團服務中心舉辦「蕭而化教授紀念音樂會」。