按Enter到主內容區
:::

:::

全宗瀏覽

回上一頁
詮釋資料
層次 全宗
識別號 M034
題名 盧炎
中文名 盧炎
英文名 LU Yen
出生日期 1930-11-20
逝世日期 2008-10-01
頭銜 作曲家
藝術音樂 作曲家
中文簡介 盧炎(1930-2008),作曲家。出生於南京市。由母親啟蒙,接觸傳統樂器、唱奏古琴曲。因為戰爭,隨著家人顛沛流離,遷至四川重慶,進了教會學校開始接觸教會音樂。1949年來臺,入臺灣省立師範學院(今國立臺灣師範大學)音樂學系。1963年赴美,先就讀州立東北密蘇里師範學院修習音樂教育,再轉曼尼斯音樂學院攻讀作曲,1971年取得文憑;隔年進入紐約市立大學修習作曲和電子音樂。1977年進入賓州大學學習作曲,兩年後獲碩士學位返臺定居,任教於東吳大學音樂學系,1997年專任退休。作品廣泛,涵蓋各種類型,曾兩度獲頒國家文藝獎,2003年獲頒東元科技人文獎。代表作有《浪淘沙》(1973)、《憶江南》(長笛與鋼琴二重奏及小型管弦樂、室內樂版)、《第二號鋼琴協奏曲》(2006-08)等。
英文簡介 LU, Yen (1930-2008) was a composer who was born in Nanjing, China and died in Taipei, Taiwan. From an early age, he was exposed to traditional Chinese instruments and Guqin music with his mother’s training. In the wake of the Chinese Civil War and the Second Sino-Japanese War, Lu moved around with his family and eventually settled in Chongqing, Sichuan, where he attended a church school and began to learn church music. Lu came to Taiwan in 1949 and entered the Department of Music at Taiwan Teachers’ College (the present-day National Taiwan Normal University). In 1963, Lu went to the United States to study music education at the State Missouri Teachers’ College in the northeast. He then went to the Mannes School of Music to study composition. In 1971, Lu obtained a diploma, and the following year, he entered the New York City University and studied composition and electronic music. In 1977, Lu studied composition at the University of Pennsylvania and obtained a master’s degree in 1979. He then returned to Taiwan and was appointed as the chair of the Department of Music at Soochow University, retaining the position until his retirement. Lu’s wide range of works contain the essence of Eastern and Western cultures. He was twice awarded the National Cultural and Arts Award, and in 2003, he was awarded the TECO Technology Foundation Award. Lu’s main compositions include Lang Tao Sha (1973), I Jiang Nan (for flute and piano duo and small orchestra) and Piano Concerto No. 2 (2006-08).
生平

1|城南憶往藝術啟蒙
盧炎,1930年11月20日生於南京城南的三條巷,祖籍江西南康。父親盧淦為北洋海軍,時任長江流域海軍補給基地司令;母親王碧澄受過師範教育,是開明的知識份子,會彈月琴,也會吹笛、簫、拉胡琴,閒暇時便教導盧炎唱古琴曲,因此,盧炎從小就對音樂有著相當的親切感。七七事變之後,隨家人輾轉從江蘇、安徽、湖南等地,最後停留在四川,也在四川重慶市度過他小學與初中的時光。1941年,他進入英國人創辦的教會學校聖光小學就讀,開始接觸教會音樂和當時傳唱民間的抗戰歌曲、藝術歌曲,如《教我如何不想他》(趙元任)等,他也在此時培養出畫畫的喜好。高中一年級時,盧炎由於健康因素休學在家,因緣際會下收聽到中央廣播電臺播放的古典音樂,萌生成為音樂創作者的心願。自此開始研讀樂理,並且無師自通地嘗試作曲,但兩次報考南京音樂院皆未獲錄取。1949年盧炎隨著母親與姊妹們因戰禍逃難來臺,先棲身於高雄內惟的海軍眷村。

2
盧炎以流亡學生考入臺灣省立師範學院音樂系 (今國立臺灣師範大學),成為該系第二屆學生,隨戴序倫、高慈美學習鋼琴與聲樂,受作曲理論老師蕭而化影響甚深,在調性音樂的觀念和技術上都打下扎實的根基,日後也受蕭師的鼓勵赴美深造。四年後,他從師大畢業,晚上在臺北市建國中學擔任音樂老師,白天在國立臺灣藝專任教和聲與對位法,同時向蕭而化繼續學習和聲及對位法,奠定穩固且紮實的理論基礎。

3|紐約—現代音樂的薰陶與建基
1963年,盧炎搭船前往美國,到州立東北密蘇里師範學院(Northeast Missouri State Teachers College,現杜魯門州立大學Truman State University)攻讀音樂教育,但兩年後,他放棄即將得到的學位,轉往紐約曼尼斯音樂學院(Mannes School of Music)學習理論作曲,師從威廉•賽德門(William Sydeman)。他開始研究巴爾托克、荀貝格、貝爾格、魏本等現代大師作品,並且開啟了他感知兼備,融合非調性與調性、以及五聲音階調式的音樂創作。1967年,為長笛、單簧管、小號、法國號、大提琴,與雙打擊所創作的《七重奏》是他公開發表的第一首作品,該曲受到布列茲《無主之槌》的影響。1971年,盧炎取得曼尼斯音樂學院文憑,隔年進入紐約市立大學(The City University of New York)的紐約市立學院(The City College of New York)繼續攻讀作曲,並開始接觸電子音樂,師事作曲家大衛朵夫斯基(Mario Davidovsky),他教導盧炎解構核心樂念使之成為種種可延展的材料,並在音樂事件的推移中,透過材料的對比性與凝聚力,使之成為有機的生命體。此外,大衛朵夫斯基也鼓勵他創作具有中國風格的音樂,對盧炎的影響深遠。1976年,盧炎應許常惠邀請返臺擔任東吳大學客座教授。一年後,他再度赴美,進入賓州大學(University of Pennsylvania)音樂研究所學習作曲,師事喬治•羅伯克(George Rochberg)和喬治•克蘭姆(George Crumb)。

4|圓融東西文化精隨
獲得碩士學位後,盧炎於1979年返臺定居,並再次任教於東吳大學音樂系。他的作品揉合了東方美感與西方現代音樂的語法和結構觀念,使用許多傳統戲曲音樂及樂器,加上管弦樂團編制,呈現豐富多層次的樂種融合。音樂則猶如詩人寫詩,具有如歌的抒情性,散發著空靈詩意。從盧炎的作品中也可看出作曲家對生命當下的細膩感受以及內心對周遭事物的感觸或寫照。

5
1997年盧炎自東吳大學音樂系退休後,仍在臺北藝術大學音樂系、師大附中音樂班等校兼課。在國內音樂教育上,他發揮了百年樹人的教學傳承事業,培育出許多目前國內重要的年輕作曲家,如張玉樹、林岑陵、李子聲、蔡淩蕙等人,並且有系統地向國人介紹二十世紀的音樂,啟發學生的音樂視野。2007年,與程詩雅女士結婚,並於十方樂集舉行結婚音樂會,創作《飛翔的詩思》送給妻子。

6|追求美的極致表現三階段
盧炎的作品可約略區分為三個階段:
一、1967-1979年:常以線條做為思考方向,展現對位式的手法,注重多線條的發展。代表作《浪淘沙》(1972-73)為室內樂曲,使用了李後主詞,編制為人聲、長笛、單簧管、打擊樂、小提琴、大提琴。此曲的人聲使用,包括歌唱、念唱與吟唱,也令人聯想到亞洲歌樂的拖腔,此外,其打擊樂的處理細膩,想像充沛,音色上有畫龍點睛的表現。

7
二、1980-1991年:受到東歐學派的影響,他開始重視音色與音響效果的寫作風格,對和聲色彩的氣氛投注了更多的注意。常被演出的曲子如《憶江南-長笛鋼琴二重奏》(1981),原為學生程度的長笛演奏而寫作,但其簡單的旋律之下,透露出深厚悠遠的情感,考驗著演奏家的音樂性。後來經過改寫,成為管絃樂曲,也是長笛家經常演出的曲目。另外還有《管弦幻想曲I-海風與歌聲》(1987)、《管弦幻想曲II-撫劍吟》(1988)等大型作品。

8
三、1995-2008年:作曲技術與音樂思路更趨於成熟,隨興而不拘一格,曲式相當自由。重要作品有《詠懷曲-長笛獨奏》(1995)、《歌-大提琴獨奏曲》(1997)、《家具音樂-為女高音與鋼琴的歌曲》(1998,陳黎 詩),以及費時三年完成也是盧炎最後之作的《第二號鋼琴協奏曲》(2006-08)等。

9|創作不懈 音樂成就獲肯定
盧炎一生不重名利,盡其畢生之力在音樂創作和教學上,其作育英才所帶來的影響,正如蝴蝶效應般無限擴散,成就非凡。中年之後,屢屢獲獎,1988年盧炎以《四手聯彈鋼琴曲》獲行政院新聞局「金鼎獎」後,於1993年更榮獲第十八屆「國家文藝獎」(舊制);1998年,再獲頒第二屆「國家文化藝術基金會文藝獎」(新制)。2008年,因口腔癌病變逝世,享年78歲。翌年,再獲第20屆傳統暨藝術類金曲獎最佳作曲人獎項,得獎作品為《十方協奏曲》。

大事紀

1930年|0歲
◎ 11月20日生於中國南京市,祖籍江西省南康。父盧淦;母王碧澄。

1937年|7歲
◎ 中日戰爭開始,盧炎全家逃難,先到江西,後到四川重慶,在四川長大。

1941年|11歲
◎ 就讀基督教聖光小學和初中。

1945年|15歲
◎ 就讀初中三年級,抗戰結束,回到南京。
◎ 初中畢業,進入蘇州聖光中學高中部。

1946年|16歲
◎ 就讀高中一年級,因惡性瘧疾與胃潰瘍休學在家。

1947年|17歲
◎ 暑假第一次報考南京音樂院,失敗。回到聖光中學再次就讀高一。

1948年|18歲
◎ 暑假第二次報考南京音樂院,失敗。升上高二。

1949年|19歲
◎ 年初第一次來臺灣,未幾,返回上海,後因國共內戰情況危急,復來臺。
◎ 就讀臺灣省立師範學院(今國立臺灣師範大學)音樂系,師事高慈美、戴序倫。

1953年|23歲
◎ 師大音樂系結業,於桃園農校實習一年。

1954年|24歲
◎ 師大音樂系畢業,獲文學士。
◎ 受預備軍官訓練一年。

1955年|25歲
◎ 隨蕭而化學和聲、對位法,任教於臺北市建國中學夜間部,擔任藝能科教師至1962年。

1958年|28歲
◎ 於國立臺灣藝術專科學校兼課至1962年,執教和聲學、對位法。

1963年|33歲
◎ 夏天,搭大貨船赴美,進入州立東北密蘇里師範學院攻讀音樂教育碩士。

1965年|35歲
◎ 放棄即將得到之學位轉往紐約,入曼尼斯音樂學院(The Mannes College of Music),從大學部念起,專攻作曲,師事威廉.賽德門(William Sydeman)。

1966年|36歲
◎ 胃出血,住進哥倫比亞大學醫院開刀。

1967年|37歲
◎ 發表第一首作品《七重奏》(為長笛、單簧管、小喇叭、法國號、大提琴、兩個打擊樂)。

1968年|38歲
◎ 作《四重奏曲》(為長笛、鋼琴、低音長號或低音大號、打擊樂)

1970年|40歲
◎ 作《四重奏曲》(為單簧管、低音號、兩個打擊樂)。

1971年|41歲
◎ 作《小提琴與鋼琴奏鳴曲》,未發表。
◎ 曼尼斯音樂學院畢業。

1972年|42歲
◎ 進入紐約市立大學的市立學院選修作曲、電子音樂,師事馬里歐.大衛朵夫斯基(Mario Davidovsky),同時於一家小出版社工作。
◎ 開始作歌曲《浪淘沙》之音樂,初採一美國詩人之詩為歌詞,至1976年始以李後主詞定稿。

1976年|46歲
◎ 應同班同學許常惠之邀,返臺於東吳大學音樂系客座一年。

1977年|47歲
◎ 赴美國費城賓州大學音樂研究所,隨洛克柏格(George Rochberg)與克蘭姆(George Crumb)學作曲。

1978年|48歲
◎ 開始作小管絃樂曲《憶江南》(管絃樂曲《憶江南Ⅱ》前身),至第二年完成。

1979年|49歲
◎ 作《鋼琴前奏曲四首》及《雙簧管與打擊樂》。
◎ 獲賓州大學碩士學位,同年返臺擔任東吳大學音樂系講師。
◎ 作《竹絲曲》(為竹笛類一人、南胡二人、中胡、大阮、打擊樂各一人,為管絃樂曲《憶江南Ⅰ》前身)。

1980年|50歲
◎ 作室內樂曲《憶江南》(據小管絃樂曲《憶江南》改編而成)。

1981年|51歲
◎ 作《長笛鋼琴二重奏》(管絃樂曲《憶江南Ⅲ》前身)。

1982年|52歲
◎ 完成管絃樂曲「憶江南三首」(管絃樂曲《憶江南Ⅰ》、管絃樂曲《憶江南Ⅱ》、管絃樂曲《憶江南Ⅲ》),其中管絃樂曲《憶江南Ⅲ》乃根據《長笛鋼琴二重奏》改編而成。後又根據管絃樂曲《憶江南》完成《長笛鋼琴二重奏》修訂版。

1983年|53歲
◎ 作《國樂五重奏Ⅰ》(為笛、琵琶、揚琴、中胡與笙)及管絃樂曲《暎暎曲》(又稱《天烏烏變奏曲》)。

1984年|54歲
◎ 作歌曲《林中高樓》(戴洪軒作詞)。

1985年|55歲
◎ 作《四重奏曲》、《打擊樂合奏與低音提琴》及《管絃樂三章》。

1987年|57歲
◎ 作絃樂四重奏《雨夜花》、《四手聯彈鋼琴曲》及《管絃幻想曲Ⅰ〈海風與歌聲〉》。
◎ 著手寫《洛夫歌曲四首》。

1988年|58歲
◎ 完成《洛夫歌曲四首》(包括〈煙之外〉、〈清明四句〉、〈有鳥飛過〉、〈窗下〉)。
◎ 作《二十一絃古箏獨奏〈尋幽曲〉》、《管絃幻想曲Ⅱ〈撫劍吟〉》及《絃樂十五重奏〉。
◎ 以《四手聯彈鋼琴曲》獲金鼎獎。

1991年|61歲
◎ 作《國樂五重奏曲Ⅱ》(為笛、二胡、琵琶、古箏與打擊樂)。

1993年|63歲
◎ 以《管絃幻想曲Ⅰ〈海風與歌聲〉》等,獲得第十八屆國家文藝獎。

1995年|65歲
◎ 作長笛獨奏曲《詠懷》及《鋼琴協奏曲》。
◎ 改編《洛夫歌曲四首》及《林中高樓》為室內樂版。
◎ 作歌曲《訴衷情》(引陸游之詞,為男中音與打擊樂),為繼《浪淘沙》後之「吟古系列」第二首,未發表。

1996年|66歲
◎ 應陳黎之邀作歌曲《家具音樂》(陳黎,詩作),參加花蓮文化中心文藝季「詩.洄瀾.嘉年華」活動。
◎ 應「閃亮五重奏」之邀作《木管五重奏〉。

1997年|67歲
◎ 作《國樂五重奏〈雨港遊記〉》(為笛、二胡、琵琶、揚琴與古箏)。
◎ 應「臺北人市內樂團」之邀,為大提琴手顧美瑜作大提琴獨奏《歌〉。
◎ 自東吳大學退休,改聘為音樂系兼任副教授。

1998年|68歲
◎ 應「十方樂集」之邀作《十方五重奏》(為鋼琴、雙長笛與雙打擊樂)。
◎ 作《月》(戴洪軒,詩作)。
◎ 獲第十八屆「國家文化藝術基金會文藝獎」。

1999年|69歲
◎ 應陳黎之邀作《時光之歌兩首》:《一茶》與《給梅湘的明信片》(陳黎,詩作),參加花蓮文化中心1999年國際石雕藝術季「雕刻時光文件展」。
◎ 作鋼琴前奏曲兩首《鐘聲》與《羅曼史》,發表於6月6日「十方樂集」的「臺灣當代作曲家側寫系列I:盧炎作品發表暨座談會」。
◎ 作《東吳大學百齡頌讚》。

2000年|70歲
◎ 作歌劇《大瓠》。

2001年|71歲
◎ 作《管絃幻想曲Ⅲ〈綺思曲〉》。

2002年|72歲
◎ 獲東吳大學講座教授榮譽,作《臺北組曲》。

2003年|73歲
◎ 作《八重奏》及《臺北協奏曲》,獲「東元科技人文獎」音樂類得主。

2004年|74歲
◎ 應邀參與文建會「民族音樂創作論壇」,發表〈我的藝術追求〉。
◎ 作品《大樂三章》、《臺北幻想曲》、《迎神曲》、《矮靈祭》、《慢板戰歌》、《勇士頌》、《亡魂曲》。

2005年|75歲
◎ 作品《鋼琴即興曲》、《絲竹六重奏》。

2006年|76歲
◎ 作品絃樂四重奏《北港小鎮》、《十方協奏曲》。

2007年|77歲
◎ 1月,與程詩雅女士結婚,並於十方樂集舉行結婚音樂會,創作《飛翔的詩思》送給妻子。

2008年|78歲
◎ 檢查出癌症病變,10月1日因口腔癌病逝內湖三軍總醫院。
◎ 歷時三年完成辭世前的最後一首作品《鋼琴與管絃樂團的協奏曲第二號》。

2009年
◎ 獲第20屆傳統暨藝術類金曲獎最佳作曲人獎項,得獎作品為《十方協奏曲》。

2018年
◎ 10月1日,東吳大學音樂系舉行「情衷音樂創作之美 — 盧炎老師逝世十周年紀念活動系列」。

獎項 第十八屆國家文藝獎、第二屆「國家文化藝術基金會文藝獎」、獲東元科技獎音樂類得主、第20屆傳統暨藝術類金曲獎最佳作曲人獎
關聯人物名

戴序倫
王碧澄
克蘭姆(George Crumb)
洛克柏格(George Rochberg)
高慈美
威廉.賽德門(William Sydeman)
馬里歐.大衛朵夫斯基(Mario Davidovsky)

外部連結-網站名稱 盧炎音樂典藏館
外部連結-連結網址 http://www.scu.edu.tw/music/luyen/f_about.html
外部連結-所屬單位 東吳大學
出處-標題名 盧炎:如詩的鄉愁之旅
出處-著者 潘世姬、陳玠如
出處-叢集名 台灣音樂館. 資深音樂家叢書
出處-冊次號 34
出處-出版項 宜蘭縣五結鄉:傳藝中心出版;臺北市:時報文化發行,2004
出處-國際標準書號 ISBN 957-01-9355-7
物件清單