按Enter到主內容區
:::

:::

全宗瀏覽

回上一頁
詮釋資料
層次 全宗
識別號 M087
題名 徐頌仁
中文名 徐頌仁
英文名 HSU Sung-Jen
出生日期 1941-09-01
逝世日期 2013-10-05
頭銜 作曲家、管絃指揮家
藝術音樂 作曲家,指揮家
中文簡介 徐頌仁（1941-2013），指揮家、鋼琴家、作曲家。出生於花蓮港廳鳳林街（今花蓮縣鳳林鎮）。父親徐復增牧師（1910-1984）為桃園龍潭客家人，徐頌仁幼時常隨父母在教堂，並自學彈琴。新竹中學畢業後，1962年重考入國立臺灣大學哲學系。跟隨許常惠等學習，並參與製樂小集演出。1968年赴西德求學，先至雷根斯堡，後轉至科隆國立音樂院，學習指揮、鋼琴、作曲。畢業後，於多特蒙及卡斯魯歌劇院工作。1976年回國，擔任臺北市立交響樂團指揮。1983年專任於國立藝術學院（今國立臺北藝術大學）至2013年退休。徐頌仁在創作方面，擅長結合西洋古典音樂與客庄曲調，展現出對鄉土與民族的關懷，代表作有《鋼琴協奏曲「落大雨」主題變奏》及《鋼琴三重奏 — 民謠》等。2012年曾入圍第二十三屆金曲獎傳統與藝術類最佳作曲人獎。
英文簡介 HSU, Sung-Jen (1941-2013) was a conductor, pianist and composer who was born in Hualien, Taiwan, of Hakka heritage. His father Hsu Fu-Tseng (1910-1984), was a church pastor. As a child, Hsu often spent time at the church with his parents and taught himself to play piano. After graduating from Hsinchu Middle School, he was admitted to the Physics department of National Taiwan Normal University. In his junior year in university, he retook the entrance exam and transferred to the Philosophy department at the National Taiwan University. Hsu studied with Hsu Tsang-Houei and participated in a performance of "The Little Music Society". After graduating, he taught briefly at a secondary school. In 1968, he went to Germany to study, first at Regensburg, and then to the Cologne University of Music (Hochschule für Musik und Tanz Köln), and studied conducting, piano and composition. After graduation, he worked at opera houses in Dortmund and Karlsruhe. Upon returning to Taiwan, Hsu taught at Soochow University, National Taipei University of the Arts and served as conductor of the Taipei Symphony Orchestra. In 1983, Hsu began teaching piano and conducted an orchestra at the National Institute of the Arts (the present-day Taipei National University of the Arts) until his retirement. Hsu’s compositions combine Western classical music with Hakka-style tunes, demonstrating his interest in local and national styles. Hsu’s key works include Concerto for Piano and Orchetra -Variations on a Theme, ‘Pounding Rain’ and Folk Songs for piano trio. In 2012, Hsu was nominated in the Best Composers category in the Golden Melody Awards for Traditional and Arts Music.
生平

1
徐頌仁，1941年9月1日出生於花蓮港廳鳳林街(今花蓮縣鳳林鎮)。父親徐復增牧師（1910－1984）原籍是桃園龍潭的客家人，母親石清秀為新竹縣新埔鎮人，徐頌仁是次男。

2
小學三年級，因父親調換教區之故，舉家遷移至新竹。徐頌仁初衷、高中都就讀新竹中學，這六年是他倘佯於音樂的美好時光。他曾擔任合唱團伴奏與管樂隊指揮。而他正式的鋼琴啟蒙老師為一名上海鋼琴老師金葆萱，當時為駐臺維也納的領事夫人，也是李斯特嫡傳弟子奉棗而( Emil von Sauer) 的學生。此外，徐頌仁也曾師事毛克禮夫人 (Mrs. Mac Leod)，他在此階段開啟了相當重要的音樂奠基，對音樂的技巧、情感和詮釋方面都有更專業的學習和表現。

3｜來自花蓮幽谷的琴音
徐頌仁的父親因為工作關係，被派至花蓮擔任牧師一職。然而教會主持禮拜唱聖歌時，總困擾於無人司琴，徐頌仁跟隨左右，自小就希望能幫上父親的忙，因此在無人啟蒙下，僅靠著敏銳的聽力，以邊聽邊彈的方式學習音樂，也嘗試創作寫曲，在親人宴會中彈琴，與眾人和唱。

4｜堅持往最辛苦的一條路走去
大學時期，徐頌仁先是考取國立臺灣師範大學物理系，課業之餘跟隨許常惠、史惟亮、鄧昌國等人，進行鋼琴、作曲等音樂活動，後來因為學業過於繁忙，深覺能夠練琴的時間太少，乃在1962年重考，而進入臺大哲學系；此期間，在陳懋良的引見之下，向時任師大音樂系教授的蕭而化學習作曲，並參與許常惠所發起的作品發表會「製樂小集」，於1963與1965年分別發表了鋼琴曲《夜曲》、《巴沙加利舞曲》、《小詼諧曲》與《幻想風的抒情曲》。

5
大學畢業後服兵役，退伍後到新竹中學任教，1968年赴德國留學，先於雷根斯堡 (Regensburg)學習宗教音樂及音樂學，一年之後他另獲西德國家獎學金，轉往科隆國立音樂院(今科隆音樂與舞蹈學院Hochschule für Musik und Tanz Köln)主修作曲、鋼琴和指揮。在校期間以演奏指揮及發表作品備受評論家之推崇，嶄露其音樂才華。1974年以最優異成績畢業，並任職於於多特蒙(Dortmund) 及卡斯魯 (Karlsruhe) 歌劇院工作，追隨歐洲著名的指揮家馬瑞克．亞諾夫斯基 (Marek Janowski ) 擔任助理指揮。在1976年回國後，任教於東吳大學，並擔任臺北市立交響樂團指揮；1983年起，任教於國立藝術學院(今臺北藝術大學)音樂系，同時為音樂系管弦樂團指揮，並於 1993年至1996年間，擔任音樂系主任。2000年獲頒教育部優秀教育人員獎、2005年度獲選為北藝大教學優良教師。

6｜結合歐洲古典和臺灣傳統的種子開花了
徐頌仁有多項音樂才華，不僅是優秀鋼琴家、指揮家，也在音樂創作上展現才氣，作品涵蓋鋼琴曲、小提琴奏鳴曲、藝術歌曲外，另有管弦樂作品《綺想競奏曲》、《鋼琴協奏曲「落大雨」主題變奏》以及《鋼琴三重奏－民謠》也都相當著名；其亦出版許多著作，例如《音樂美學》、《歐洲樂團之形成與配器之發展》及《音樂演奏的實際探討》等。徐頌仁早期的音樂作品，多用古典音樂的語言去創作，有浪漫主義風格或印象樂派的蹤跡。其後嘗試用民族樂風的寫作，並以艱澀而不和諧的音響去鋪寫，如1970年代的《管弦樂奇想曲》；回國之後，在與樂團合作經歷下，徐頌仁學習到更多溫厚的聆聽與互動，寫於1985年的《鋼琴協奏曲「落大雨」主題變奏》，結合歐洲古典與臺灣傳統的兩種音樂概念的互動和火花。徐頌仁在客家藝術與文化的保存也不遺餘力，認為學術的研究應致力於保存傳統樂曲、山歌的原貌，並推動紀錄當代常民生活的流行音樂，讓傳統音樂百世流芳。
大事紀

1941年｜0歲
◎ 9 月 1 日，出生於花蓮鳳林。

1965年｜24歲
◎ 發表作品《幻想風的抒情曲》。

1966年｜25歲
◎ 發表作品《三首鋼琴曲》。

1968年｜27歲
◎ 赴雷根斯堡及波昂留學。
◎ 獲DAAD獎學金，就讀於科隆國立音樂院。

1969年｜28歲
◎ 發表作品鋼琴曲《單樂章的奏鳴曲》、聲樂曲《李白詩三首》、《想起了》、《玩燈》、《補缸》。

1970年｜29歲
◎ 發表作品《兩首創意曲》、《為小提琴與鋼琴的奏鳴曲》。

1972年｜31歲
◎ 發表作品《為管弦樂的奇想競奏曲》。

1974年｜33歲
◎ 畢業後任職於卡斯魯 (Karlsruhe) 及多特蒙 (Dortmund) 歌劇院，擔任助理指揮。

1976年｜35歲
◎ 回國任教於東吳大學，並指揮臺北市立交響樂團。

1983年｜42歲
◎ 任教於國立臺北藝術大學，並擔任該校管弦樂團指揮。

1985年｜44歲
◎ 發表作品《鋼琴協奏曲「落大雨」主題變奏》。

1990年｜49歲
◎ 發表作品《為雙簧管與鋼琴之二重奏》。

1991年｜50歲
◎ 發表作品《書生與狼》。

1995年｜54歲
◎ 發表作品《鋼琴民謠三重奏》。

1996年｜55歲
◎ 指揮國家交響樂團開季音樂會。
◎ 於藝術評論發表期刊論文〈阿多諾 (Teodor W.Adorno) 論音樂的功能〉。

1997年｜56歲
◎ 指揮國家交響樂團冬季巡迴演出。
◎ 指揮馬水龍《霸王虞姬》首演。

1998年｜57歲
◎ 排練莫札特歌劇《魔笛》於國家音樂廳演出。
◎ 指揮國立藝術學院管絃樂團演出「萊茵風情」音樂會並發表作品。

1999年｜58歲
◎ 指揮國立藝術學院管絃樂團演出交響音樂會。
◎ 千禧關渡藝術節系列音樂會－古典的饗宴。
◎ 指揮國家交響樂團演出許常惠歌劇《鄭成功》。

2000年｜59歲
◎ 發表作品管弦樂《客家平板調》。◎ 指揮臺北縣立交響樂團演出◎ 樂壇新秀之夜。
◎ 指揮國立藝術學院管絃樂團演出交響音樂會。
◎ 指揮國家交響樂團演出總統府音樂會－永恆的春天。
◎ 指揮國立藝術學院管絃樂團之巡迴演出－柴可夫斯基音樂中的戲劇與舞蹈。
◎ 巴赫逝世紀念音樂會中擔任布蘭登堡協奏曲第五號之獨奏。

2001年｜60歲
◎ 指揮國立臺北藝術大學管絃樂團演出威爾第安魂彌撒。

2002年｜61歲
◎ 指揮許常惠逝世一週年紀念音樂會。

2004年｜63歲
◎ 發表作品《六首鋼琴小品》。

2012年｜71歲
◎ 入圍第二十三屆金曲獎傳藝類最佳作曲人獎。

2013年｜72歲
◎ 10 月 5 日上午，辭世於臺北。

2014年
◎ 5月16日，由樹德科技大學藝文中心於高雄市文化中化至善廳舉辦「臺灣名家音像系列~徐頌仁紀念音樂會」。
物件清單